诗词原文
秋感
唐·刘沧
青枫摇落新秋令,白发凄凉旧史官。
野寺人来过少逢,云峰水树隔重峦。
寒烟凝翠暮山紫,落日泛金秋水寒。
一叶扁舟空载酒,十年心事寄渔竿。
作者简介
刘沧,唐代晚期诗人,生卒年不详,字蕴灵,鲁人(今山东一带),他活跃于晚唐文坛,以诗名世,但生平事迹记载不多,刘沧的诗风清新自然,擅长描绘山水景色与抒发个人情感,尤其在表达孤独、凄凉之感方面有独到之处,他的作品在《全唐诗》中有收录。
译文
青翠的枫叶在秋风中摇落,标志着新秋的到来,而我这位年迈的史官,头发已白,心中满是凄凉,荒凉的野外寺庙少有人来,我独自面对重重山峦,云遮峰顶,水绕树丛,傍晚时分,寒烟凝聚,远山呈现出一片深紫色,夕阳映照下的秋水泛着金色的光芒,却也带着几分寒意,我独自驾着一叶扁舟,船上空载着酒壶,这十年来,我的心事只能寄托在手中的钓竿之上。
释义
此诗通过描绘秋日景象与自身境遇,表达了诗人对时光流逝、人生沧桑的感慨,首联以“青枫摇落”象征季节更替,同时暗喻自己年华老去,史官身份虽在,但内心凄凉,颔联、颈联进一步描绘了孤寂的野外环境,以自然之景映衬内心之情,营造出一种清冷、孤寂的氛围,尾联则通过“一叶扁舟”、“十年心事”等意象,表达了诗人对过往岁月的怀念与对未来的无奈,以及对隐逸生活的向往。
赏析
刘沧的这首《秋感》以其细腻的笔触和深沉的情感,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟,诗中“青枫摇落”与“白发凄凉”形成鲜明对比,既描绘了季节的变换,又隐喻了人生的衰老与无奈,通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地将自己的情感融入其中,使得全诗既有画面感,又富含哲理,尾联的“一叶扁舟空载酒,十年心事寄渔竿”更是点睛之笔,既表达了诗人对过往岁月的追忆,也透露出他对隐逸生活的向往和对现实世界的超脱。
创作背景
此诗的创作背景可能与刘沧的个人经历有关,作为一位史官,他或许见证了朝代的更迭与社会的动荡,亲身经历了人生的起伏与变迁,在晚唐那个风雨飘摇的时代,诗人内心充满了对过往的怀念与对未来的不确定感,在这样的背景下,他通过描绘秋日景象,将自己的情感与思绪融入诗中,表达了对人生、自然与历史的深刻思考,这首诗也反映了晚唐文人普遍存在的孤独、凄凉之感以及对隐逸生活的向往。