诗词原文
病中思
唐·杜甫
自怜病眼犹明在,更把名花半醉看。
潦倒新停浊酒杯,萧条异代不同欢。
作者及朝代
作者:杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。
作者简介
杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期,他的诗多涉笔社会动荡、人民疾苦,表达了崇高的儒家仁爱和强烈的忧患意识,杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负,杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
译文
自己怜惜着病中的眼睛尚且明亮,更趁着半醉之时欣赏名贵的花朵。
因潦倒穷困已新停了浊酒之杯,在这萧条的时代里与往昔的快乐已大不相同。
释义
“自怜病眼犹明在,更把名花半醉看”这两句诗表达了杜甫在病中仍珍惜眼前的美好,尽管身体不佳,但仍要趁着酒意半酣之时,欣赏那些名贵的花朵,后两句则透露出他因生活潦倒而不得不停止饮酒的无奈,以及在这个萧条的时代里,他无法再享受到往昔那种欢乐的心情。
赏析
这首诗是杜甫在病中所作,通过描绘自己病中看花的情景,表达了诗人对生命的珍视和对现实的无奈,前两句“自怜病眼犹明在,更把名花半醉看”以细腻的笔触描绘了诗人病中仍不放弃欣赏美好事物的坚韧精神,同时也透露出一种淡淡的哀愁和无奈,后两句则进一步揭示了诗人生活的困顿和时代的萧条,使整首诗充满了深沉的忧思和感慨。
创作背景
这首诗创作于杜甫晚年时期,当时他生活困顿,疾病缠身,但仍保持着对生命的热爱和对美好事物的追求,这首诗正是他在病中看到名花盛开时,有感而发所作,通过这首诗,我们可以感受到杜甫在逆境中不屈不挠的精神和对生活的热爱,同时也反映了当时社会的萧条和人民的苦难。