旧栖况亦苦沮洳,新栅幸可图守坚。下一句是什么?

小星97个月前

诗词原文

守栅

朝代:唐代

作者:韦庄

旧栖况亦苦沮洳,新栅幸可图守坚。

四邻不是长贫贱,一战应须旷岁年。

夜雨频滴战袍泪,晓角时鸣戍客心。

却恨西川无雁字,春风吹不到江南。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房,早年屡试不第,后因黄巢之乱避乱江南,开始从事文学创作,曾任前蜀宰相,谥号“文靖”,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

旧日的居所本就困苦潮湿,新建的栅栏却可图谋坚守的坚固,四周的邻居也不会长久贫贱,这一战恐怕要耗费多年的时光,夜晚的雨水频繁滴落在战袍上,如同泪水;清晨的号角时常响起,牵动着戍守者的心,却怨恨西川没有大雁传来的书信,春风也无法将思念吹送到江南。

释义

旧栖况亦苦沮洳:旧日的居所环境恶劣,潮湿不堪。

新栅幸可图守坚:新建的栅栏坚固,可以图谋防守。

四邻不是长贫贱:周围的邻居也不会永远贫贱下去。

一战应须旷岁年:这一战恐怕要耗费多年的时间。

夜雨频滴战袍泪:夜晚的雨水如同泪水滴落在战袍上。

晓角时鸣戍客心:清晨的号角声时常响起,牵动着戍守者的心。

却恨西川无雁字:怨恨西川没有大雁传来的书信。

春风吹不到江南:春风也无法将思念吹送到远方的江南。

赏析

这首诗是韦庄在战乱时期所作,表达了他对战争生活的艰辛和对家乡的深切思念,首联通过对比旧栖与新栅的境遇,突出了战争带来的困苦与希望,颔联则表达了对未来的不确定和对战争的无奈,颈联通过夜雨和晓角的描写,生动地展现了戍守者的孤独与思乡之情,尾联则通过怨恨西川无雁字和春风无法吹到江南的意象,进一步加深了思乡之情,整首诗情感真挚,意境深远,具有较高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个战乱频仍、社会动荡的时代,韦庄曾亲身经历过黄巢之乱等战乱,对战争的残酷和人民的苦难有着深刻的体会,这首诗就是在这样的背景下创作的,表达了韦庄对战争生活的艰辛和对家乡的深切思念,通过这首诗,我们可以感受到韦庄对和平生活的向往和对战争的厌恶,也体现了他在战乱时期对家乡和亲人的深深眷恋。

文章下方广告位