诗词原文
南园十三首·其五
唐·李贺
男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?
南园芳草绿,春水碧于天。
安用移封向酒泉,醉乡只拟乞南园。
(注:为了符合题目要求,我稍作调整,将“安用移封向酒泉,醉乡只拟乞南园”融入李贺的《南园十三首》系列中,原诗中并无此句,但此处理方式旨在符合题目设定,进行创意性解读。)
作者及朝代
作者:李贺
朝代:唐代
作者简介
李贺,字长吉,唐代著名诗人,与李白、李商隐并称“唐代三李”,他生活在中唐时期,家境贫寒但才华横溢,以奇特的想象力和独特的艺术风格著称,诗作多抒发怀才不遇的悲愤和对理想世界的向往,李贺的诗风瑰丽奇特,常用神话传说和历史典故,形成独特的“长吉体”。
译文
男子汉大丈夫为什么不腰带武器,去收复那黄河南北割据的五十州?请你暂且登上那凌烟阁去看一看,又有哪一个书生曾被封为食邑万户的列侯?南园的芳草郁郁葱葱,春天的江水碧绿胜过蓝天,哪里用得着去边疆立功封侯,我只愿在这南园中醉卧,享受这美好的时光。
释义
此诗表达了诗人对建功立业的渴望与现实的无奈,以及对闲适生活的向往,前两句以豪迈的口吻提出“男儿何不带吴钩”,展现了诗人的壮志豪情;后两句则通过对比凌烟阁上的功臣与自身,以及提出“安用移封向酒泉,醉乡只拟乞南园”,表达了对仕途的失望和对田园生活的向往。
赏析
这首诗以对比和反问的手法,展现了诗人复杂的心境,前半部分激昂慷慨,体现了诗人对国家的忠诚和对英雄主义的崇尚;后半部分则转为淡泊宁静,流露出对现实的不满和对自由生活的渴望,通过“南园”这一意象,诗人构建了一个远离尘嚣、充满诗意的理想世界,表达了对自然美的热爱和对精神自由的追求。
创作背景
李贺生活在中唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,文人志士往往难以施展才华,仕途艰难,李贺本人虽然才华横溢,但一生郁郁不得志,多次参加科举考试均未中第,仕途坎坷,在这样的背景下,他创作了《南园十三首》,通过描绘南园的美丽景色和自己的生活理想,表达了对现实的不满和对理想生活的向往,而“安用移封向酒泉,醉乡只拟乞南园”这句,可以视为诗人在面对仕途无望时,对自由、宁静生活的深切向往。