诗词原文
归田
唐·韦庄
绯衫荫子踰初望，下泽还乡负圣时。
老向鹓行惊素发，病驱羸马恋残阳。
自怜筑室灵山下，空作皇州散吏仙。
莫道无成空自叹，须知禄命各相牵。
作者及朝代
作者：韦庄（约836年－约910年）
朝代：唐代
作者简介
韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐社会动荡不安的时期，亲身经历了黄巢起义和唐朝的灭亡，后入蜀依附前蜀王建，曾任前蜀宰相，韦庄的诗风清新自然，词则婉约含蓄，多抒发离愁别绪和个人感慨，对后世词的发展有重要影响。
译文
穿着红色的官服，享受着子孙绕膝的天伦之乐，这已超出了我最初的期望，当我辞官归乡时，却辜负了圣明的时代给予我的机会，年岁渐长，我在朝班中惊觉自己已经白发苍苍；身体衰弱，骑着瘦马，在夕阳下依依不舍地离开京城，我自怜地在灵山下筑起了小屋，却只能空自成为京城里一个闲散的官吏，如同仙人般的生活只是虚幻，不要说自己一事无成而空自叹息，要知道命运和福禄各有其定数。
释义
这首诗表达了韦庄辞官归乡后的复杂心情，首联写自己仕途虽有小成（绯衫荫子），但辞官归乡却感到辜负了时代（负圣时），颔联通过“惊素发”和“恋残阳”的意象，表达了作者对年华老去的感慨和对京城生活的留恋，颈联以“筑室灵山下”与“皇州散吏仙”的对比，突出了归乡后的闲适与京城生活的虚幻，尾联则表达了作者对命运的接受和顺应，认为福禄命运各有定数，不必过于自叹。
赏析
这首诗情感真挚，语言质朴，通过对比和象征等手法，生动地展现了韦庄辞官归乡后的内心世界，首联的“绯衫荫子”与“负圣时”形成鲜明对比，既表达了对仕途的满足，又流露出对时代机遇的遗憾，颔联的“惊素发”与“恋残阳”则通过生动的意象，传达了作者对年华老去的无奈和对京城生活的眷恋，颈联的对比进一步突出了归乡后的闲适与京城生活的虚幻，而尾联则以一种豁达的态度接受了命运的安排，整首诗情感丰富，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，韦庄亲身经历了黄巢起义和唐朝的灭亡，对时局的失望和对个人命运的无奈深深影响了他的思想和创作，这首诗可能是在他辞官归乡后所写，表达了他对仕途的反思和对归乡生活的感慨，在动荡的时代背景下，韦庄选择辞官归乡，追求一种更为闲适和宁静的生活，这首诗正是他这种生活态度的真实写照。
