诗词原文
下峡
唐·郑谷
万里巴江客，经年肺病缠。
篷声夜滴雨，水气晓生烟。
欲与公为尘外侣，几时身上峡中船？
峡中猿鸟哀鸣急，泪湿行人出峡船。
（注：原诗中“欲与公为尘外侣，几时身上峡中船？”与“峡中猿鸟哀鸣急，泪湿行人出峡船。”虽为连续两句，但为保持分析的完整性，此处将整首诗列出，且据现有资料，“欲与公为尘外侣，几时身上峡中船？”可能有所化用或调整于原诗意境中，以下分析基于整首诗进行。）
作者及朝代
作者：郑谷
朝代：唐代
作者简介
郑谷，字守愚，唐代著名诗人，袁州宜春（今江西宜春）人，他自幼聪颖好学，文思敏捷，七岁便能作诗，郑谷的诗风清新自然，多写山水田园和隐逸生活，与许棠、任涛等合称“芳林十哲”，他的诗作在当时颇受推崇，甚至得到唐昭宗的赏识，被赐以“锦袍”以示嘉奖，郑谷一生未得显达，晚年归隐宜春，过着淡泊宁静的生活。
译文
万里迢迢来到巴江做客，多年来一直被肺病所困扰。
夜晚船篷上传来滴滴雨声，清晨江面上水汽蒸腾，烟雾缭绕。
多么希望能与你成为尘世之外的伴侣，但不知何时我才能再次乘坐峡中的船只？
峡中的猿鸟哀鸣声声急促，泪水打湿了行人的衣襟，当他们乘船离开峡口时。
释义
这首诗描绘了诗人郑谷在巴江行旅中的所见所感，以及他对隐逸生活的向往和对友人的思念，首联点明诗人身份和病况，颔联描绘江上行旅的艰辛与孤寂，颈联表达了诗人对与友人共赴尘外之约的渴望，尾联则以猿鸟哀鸣和泪湿衣襟的意象，渲染了离别的哀愁。
赏析
这首诗以行旅为背景，通过细腻的笔触描绘了巴江的自然风光和诗人的内心情感，诗人以“万里巴江客”自居，既表达了旅途的遥远和艰辛，又暗示了内心的孤独与漂泊，颔联中的“篷声夜滴雨，水气晓生烟”两句，以声绘形，以形传情，生动地描绘了江上行旅的孤寂与凄清，颈联“欲与公为尘外侣，几时身上峡中船？”则直接表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的思念之情，尾联以猿鸟哀鸣和泪湿衣襟的意象作结，既渲染了离别的哀愁，又深化了全诗的主题。
创作背景
这首诗可能作于郑谷晚年归隐宜春之前，当他游历巴江时所作，在唐代，巴江地区是文人墨客游历和隐居的胜地之一，郑谷在游历过程中，被巴江的自然风光所吸引，同时也感受到了旅途的艰辛和内心的孤独，在这样的背景下，他创作了这首诗来表达自己对隐逸生活的向往和对友人的思念之情，这首诗也反映了唐代文人追求精神自由和超脱世俗束缚的普遍心态。
