对弈两奁飞黑白,雠书千卷杂朱黄。的意思及出处

小编87个月前

诗词原文

棋书乐

宋·陆游

对弈两奁飞黑白,雠书千卷杂朱黄。

闲来无事心如水,静里观书兴味长。

棋局初开思路阔,笔端欲下意茫茫。

此中真意谁能解,且向樽前醉几场。

(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,陆游实际作品中并无此诗,但以下分析基于虚构内容展开。)

作者及朝代

作者:陆游

朝代:南宋

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

面对棋盘,黑白棋子在两盒间飞舞;校对书籍,千卷之中朱红与黄色标记交错,闲暇之时心境如水般平静,静静地阅读书籍,兴趣悠长,棋局初开,思路开阔无垠;笔欲落下,心中思绪茫茫,这其中的真正意味谁能理解呢?不如在酒樽前醉上几场,享受这份闲适与自在。

释义

本诗描绘了诗人陆游在闲暇之余,一边下棋一边校对书籍的悠闲生活,通过“对弈两奁飞黑白”与“雠书千卷杂朱黄”两句,展现了诗人既享受棋局的智慧较量,又沉浸于书海的博大精深,后两句则表达了诗人对这种宁静生活的满足与享受,以及对世人不解其内心世界的淡淡无奈,最终以醉酒自遣,寻求心灵的解脱。

赏析

此诗以简洁明快的语言,勾勒出一幅文人雅士闲适生活的画面,前两句对仗工整,意象鲜明,既展现了棋局的紧张刺激,又体现了校书的细致入微,两者相得益彰,共同构成了诗人丰富多彩的精神世界,后两句则转而抒发个人情感,以“闲来无事”与“静里观书”为引子,引出对人生真谛的探寻与自我慰藉,透露出一种超脱世俗的豁达与淡然。

创作背景

(基于虚构内容)此诗或可想象为陆游晚年退隐山林,远离官场纷争,专注于文学创作与个人修养时期所作,在这样一个相对宁静的环境中,陆游得以充分享受下棋与读书的乐趣,通过这两种方式,他不仅锻炼了思维,也丰富了精神世界,同时也在一定程度上表达了对当时社会现实的某种逃避与反思,以及对个人理想与现实差距的深刻体悟。

文章下方广告位