诗词原文
观棋
唐·温庭筠
对面不相见，用心同用兵。
算人常欲死，顾己自贪生。
得势侵他地，乘危夺旧城。
西窗一看枯棋罢，归去还忧烂斧柯。
作者及朝代
温庭筠，唐代著名诗人、词人，原名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人，富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，故有“温八叉”之称，然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志，官终国子助教，精通音律，诗词兼工，诗与李商隐齐名，时称“温李”，其诗辞藻华丽，秾艳精致，其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大，在词史上，与韦庄并称“温韦”，现存诗三百多首，词七十余首，后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》等。
译文
两人对弈，虽然面对面坐着却好像看不见对方一样，因为双方都在用心如同用兵一样思考着棋局，下棋的人一心想要置对方于死地，却往往忽略了自身也处于危险之中，贪恋着生存的机会，一旦得到优势，就步步紧逼，侵占对方的领地；遇到危险时，又拼命争夺，想要夺回失地，在西窗下看完这局枯棋后，回去的路上还在担心着时间流逝，担心自己像王质那样，斧柄都已经烂掉了，世间已发生了巨大的变化。
释义
这首诗通过描绘对弈的场景，展现了棋局中的紧张气氛和人心中的复杂情感，诗中“对面不相见，用心同用兵”描绘了棋局中双方虽然面对面坐着，但心思却完全沉浸在棋局之中，仿佛看不见对方一样，接下来的几句则进一步揭示了棋局中人的心理状态和策略运用，以及时间流逝带来的忧虑。
赏析
这首诗以棋局为题材，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了棋局中的紧张气氛和人心中的复杂情感，诗中“对面不相见，用心同用兵”一句，既描绘了棋局中双方对峙的场景，又暗示了人心中的暗流涌动，接下来的几句则通过对比和夸张的手法，进一步揭示了棋局中人的心理状态和策略运用，最后两句“西窗一看枯棋罢，归去还忧烂斧柯”则通过典故的运用，表达了诗人对时间流逝和世事变迁的忧虑，整首诗语言简练而意蕴深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与温庭筠的个人经历有关，他一生仕途不顺，多次参加科举考试都未能及第，这使得他对人生充满了感慨和忧虑，在闲暇之余，他可能会通过下棋来消磨时光，而这首诗就是在这样的背景下创作出来的，通过描绘棋局中的紧张气氛和人心中的复杂情感，诗人表达了自己对人生和世事的深刻思考，诗中的典故“烂斧柯”也暗示了诗人对时间流逝和世事变迁的忧虑和无奈。
