剩喜今年有奇事,严遵滩下系归航。出自哪首诗?

小星127个月前

诗词原文

归舟

宋·陆游

剩喜今年有奇事,严遵滩下系归航。

江风引雨入船窗,乌鹊避寒依树桠。

病躯剩觉闲居好,老眼尤惊远客忙。

欲问吾家旧邻里,如今还有几人存。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《渭南文集》《剑南诗稿》《老学庵笔记》等传世。

译文

特别高兴今年有件奇特的事情,那就是在严遵滩下停泊了我的归舟,江风带着雨水吹进了船窗,乌鹊为了躲避寒冷依偎在树枝上,病弱的身体更加觉得闲居生活的美好,老眼昏花却还惊讶于远方来客的繁忙,想要询问我家过去的邻里,如今还有几人健在呢?

释义

这首诗表达了诗人对归乡的喜悦和对过往岁月的感慨,首句“剩喜今年有奇事”直接点出诗人对归乡的喜悦之情,“严遵滩下系归航”则具体描绘了归舟停泊的场景,接下来两句通过描写江风、雨水、乌鹊等自然景象,营造出一种宁静而又略带凄凉的氛围,后两句则转向对个人境遇和邻里变迁的感慨,表达了诗人对时光流逝和人生无常的深刻认识。

赏析

这首诗以归舟为线索,串联起诗人对归乡的喜悦、对自然景象的描绘以及对过往岁月的感慨,诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,将归乡途中的所见所感娓娓道来,使读者仿佛身临其境,诗人也巧妙地运用对比和象征等手法,将个人的情感与时代的变迁相结合,使诗歌具有了更加深远的意义。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,他早年曾投身军旅,亲身经历了战争的残酷和民族的苦难,由于政治上的种种原因,他的仕途并不顺利,多次被贬谪和罢官,在这首诗的创作背景中,我们可以推测陆游可能是在经历了长期的漂泊和仕途的挫折后,终于有机会回到故乡,因此他怀着无比喜悦的心情写下了这首诗,诗中也流露出诗人对过往岁月的感慨和对人生无常的深刻认识,这可能与他个人的经历和时代的变迁有关。

文章下方广告位