诗词原文
出塞
朝代：清代
作者：徐郙
区区陈迹何由记，惟有征尘尚满衫。
落日孤城寒笛远，秋风古道瘦马还。
黄沙白骨迷荒冢，野草闲花映旧关。
回首天涯征战地，几番魂梦绕烽烟。
作者简介
徐郙（1836-1907），字寿蘅，号颂阁，江苏嘉定（今上海嘉定）人，清代官员、书法家、画家、诗人，同治元年（1862）举人，光绪元年（1875）进士，授编修，官至吏部侍郎，工于书法，尤擅小楷，亦能绘画，山水、花卉皆佳，著有《壶园诗画稿》等。
译文
那些微小的历史遗迹哪里还能记得清楚，只有征战留下的尘土还沾满了我的衣衫，夕阳下，孤独的城池伴随着远处传来的寒笛声，秋风中，古道上的瘦马缓缓归来，黄沙白骨掩埋在荒芜的坟墓之中，野草闲花映衬着古老的关隘，回首望向那遥远的天涯征战之地，多少次在梦中回到那烽火连天的岁月。
释义
这首诗描绘了诗人对边疆征战生活的回忆与感慨，首联“区区陈迹何由记，惟有征尘尚满衫”表达了诗人对过往征战岁月的感慨，那些微小的历史遗迹难以铭记，但征战留下的尘土却永远留在了诗人的衣衫上，象征着战争的痕迹难以抹去，颔联和颈联通过描绘落日孤城、秋风古道、黄沙白骨、野草闲花等意象，营造出一种荒凉、凄清的氛围，进一步渲染了战争的残酷和边疆的荒凉，尾联则表达了诗人对征战岁月的深深怀念和无尽的感慨。
赏析
这首诗以边疆征战为背景，通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对历史的深刻反思和对战争的深切感慨，诗中既有对边疆荒凉景象的描绘，也有对征战岁月的深情回忆，情感深沉而复杂，诗人巧妙地运用对比和象征等手法，使诗歌的意境更加深远，情感更加饱满。
创作背景
这首诗可能创作于徐郙在边疆任职或游历期间，作为一位经历过边疆征战生活的官员和诗人，徐郙对边疆的荒凉景象和战争的残酷有着深刻的体验和感受，这首诗正是他通过回忆和反思，将自己对边疆征战生活的感慨和感悟融入其中，创作而成的一首佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对历史的敬畏和对战争的反思，也能体会到他内心深处对和平生活的向往和追求。
