诗词原文
村居苦寒
唐·白居易
八年十二月,五日雪纷纷。
竹柏皆冻死,况彼无衣民。
回观村闾间,十室八九贫。
北风利如剑,布絮不蔽身。
唯烧蒿棘火,愁坐夜待晨。
乃知大寒岁,农者尤苦辛。
顾我当此日,草堂深掩门。
褐裘覆絁被,坐卧有余温。
幸免饥冻苦,又无垄亩勤。
念彼深可愧,自问是何人。
地炉夜热麻秸暖,瓦酺晨烹豆粥香。
安稳大和身不冻,此情谁解独思量。
作者及朝代
作者:白居易(772年-846年)
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称,对后世影响深远,白居易一生仕途坎坷,但始终关心民间疾苦,他的作品多反映社会现实,表达了对人民生活的深切同情。
译文
在唐德宗贞元八年的十二月,连续五天大雪纷纷,竹子柏树都被冻死了,何况那缺衣少食的贫苦农民!遍观村里所有人家,十户有八九户贫穷,凛冽的北风吹得如剑般锋利,破旧的布絮根本遮不住身体,农民们只好烧些蒿草棘枝来取暖,夜里愁苦地坐着等待天明,我才知道遇到这个寒冷的年份,种田的人更加辛苦,看看我自己,在这寒冷的天气,深锁草堂之门,穿着皮袍盖着细麻布被,不论坐着还是躺下都暖融融的,庆幸自己免遭饥寒之苦,又不用下田劳动辛苦耕耘,想到那些农民,我觉得真是惭愧,反问自己,我到底是什么样的人呢?晚上烧着地炉、暖和的麻秸火,清晨在瓦釜中烹煮豆粥,又香又暖,在这样安稳和平的大好岁月,身体没有被冻寒所苦,这种境况又有谁能理解,独自思量着呢?
释义
这首诗通过对比自己与农民的生活状况,表达了诗人对农民在严寒中艰难生活的深切同情,诗中详细描绘了农民在寒冬中的困苦,以及自己相对安逸的生活,从而引发了对社会不公的反思。
赏析
这首诗以朴素的语言和生动的描绘,展现了农民在严寒中的苦难生活,同时也反映了诗人对农民生活的深切关怀,诗中通过对比手法,突出了农民与自己生活的巨大反差,增强了诗歌的感染力,诗人也表达了对社会不公的愤慨和对农民命运的同情,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于唐德宗贞元八年(792年),当时白居易正在长安任职,他通过亲身观察和体验,深刻感受到了农民在严寒中的艰难生活,这首诗正是他基于这种观察和体验而创作的,旨在表达对农民生活的同情和对社会不公的批判,这首诗也反映了白居易作为一位现实主义诗人的责任感和使命感,他通过自己的诗歌作品,呼吁社会关注民生疾苦,推动社会进步。