诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
远臣侍宴应无日，
目断尧云到晚回。
回首长安佳丽地，
梦魂犹自绕宫槐。
作者及朝代
作者：张籍
朝代：唐代
作者简介
张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他出身贫寒，早年曾游历四方，后定居于洛阳，张籍的诗歌风格平易近人，语言凝练，多写日常生活和民间疾苦，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作在当时颇受白居易、韩愈等人的赞赏，对后世也有一定影响。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折下五色奇花来书写诗篇，作为远离京城的臣子，侍奉君王的宴会大概是没有指望了，我只能望着天边的云彩，直到傍晚才收回目光，回首望向那繁华的长安城，我的梦魂仍然萦绕着宫中的槐树。
释义
这首诗表达了诗人身处偏远之地，远离朝廷的无奈与孤独，首联和颔联描绘了诗人在三湘四水间行吟、创作的情景，展现了他高雅的情怀和横溢的才华，颈联“远臣侍宴应无日，目断尧云到晚回”则直接抒发了诗人作为远离京城的臣子，无法参与朝廷宴会的遗憾和无奈，尾联则通过回望长安，表达了诗人对京城生活的怀念和向往。
赏析
这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过描绘自己在偏远之地的行吟生活，表达了对朝廷的思念和对京城生活的向往，颈联中的“远臣侍宴应无日，目断尧云到晚回”是全诗的点睛之笔，既表达了诗人对朝廷的忠诚和渴望，又流露出无法实现的无奈和悲哀，诗人通过运用丰富的意象和生动的语言，使得整首诗充满了浓郁的诗意和美感。
创作背景
张籍在唐代中期曾一度仕途不顺，长期在地方任职，远离京城，这首诗很可能是他在某个时期身处偏远之地时所作，诗人通过描绘自己的行吟生活和内心感受，表达了对朝廷的思念和对京城生活的向往，也反映了当时士人阶层普遍存在的仕途坎坷和人生无奈，这首诗不仅展现了张籍个人的情感和经历，也具有一定的时代背景和社会意义。
