诗词原文
田舍
宋·范成大
呼唤携锄至,安排筑圃忙。
儿童眠落叶,鸟雀噪斜阳。
愁看场上禾生耳,且泥杯中酒到脐。
近来人事半萧索,惟有寒芜伴醉乡。
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他出身于书香门第,自幼聪颖好学,诗文成就颇高,与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”,范成大一生仕途较为坎坷,但他在文学上的造诣深厚,作品多反映农村生活和民生疾苦,风格清新自然,情感真挚深沉。
译文
呼唤着家人拿起锄头,一同忙碌地安排着修筑菜园,孩子们在落叶中安然入睡,鸟雀在夕阳下叽叽喳喳地叫着,忧愁地看着场上稻谷因雨水过多而长出了霉芽,暂且将酒杯中的酒一饮而尽,直到酒意直达肚脐,近来人事多半萧条冷落,只有那寒冷的杂草陪伴着我沉醉的故乡。
释义
这首诗描绘了诗人范成大在田园生活中的一个场景,既有忙碌的劳作,也有宁静的田园风光,诗人心中却充满了对农作物受损(禾生耳,即稻谷发霉)的忧虑,于是借酒消愁,表达了对现实生活的无奈与感慨。
赏析
这首诗以田园生活为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感变化,前两句“呼唤携锄至,安排筑圃忙”展现了田园劳作的繁忙景象,充满了生活气息。“儿童眠落叶,鸟雀噪斜阳”则描绘了一幅宁静和谐的田园风光,与前面的忙碌形成鲜明对比,增添了诗歌的层次感。
后两句“愁看场上禾生耳,且泥杯中酒到脐”是诗人的情感抒发,他愁苦地看着稻谷因雨水过多而受损,心中充满了无奈与忧虑,他借酒消愁,将酒杯中的酒一饮而尽,直到酒意深沉,这种借酒消愁的写法,既表现了诗人对现实生活的无奈,也增添了诗歌的悲壮色彩。
最后一句“近来人事半萧索,惟有寒芜伴醉乡”则进一步升华了诗歌的主题,表达了诗人对现实生活的深刻感慨,他感叹人事萧条,唯有寒冷的杂草陪伴着他沉醉的故乡,这种孤独与无奈的情感,使诗歌具有了更加深刻的内涵。
创作背景
这首诗创作于范成大晚年时期,当时他仕途不顺,生活较为困顿,他回到故乡石湖,过着田园隐居的生活,在这段时期,他深入农村,了解民生疾苦,对田园生活有了更加深刻的体验和感悟,这首诗正是他在这种背景下创作的,通过描绘田园生活的场景和抒发内心的情感,表达了他对现实生活的无奈与感慨,以及对田园生活的热爱与向往。