画阁无人昼漏稀,离悰病思两依依。的解释

风云97个月前

诗词原文

春日愁思

宋·寇准

画阁无人昼漏稀,离悰病思两依依。

春风吹雨过江急,潮落孤帆带月归。

作者简介

寇准(961年-1023年),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人,北宋政治家、诗人,寇准自幼聪颖,十七岁进士及第,曾任巴东、成安二县知县,后入朝任职,官至宰相,寇准为人刚直,敢于直言进谏,但因多次得罪权贵,仕途起伏不定,他的诗作情感真挚,风格清新自然,多抒发个人情怀及忧国忧民之思。

译文

画阁中空无一人,白天的时光仿佛因寂寞而变得漫长,漏刻的滴水声也显得格外稀疏,离别的愁绪与病中的思绪交织在一起,让我难以释怀,春风吹拂,带着急雨掠过江面,潮水退去时,一艘孤帆在月光的映照下缓缓归来。

释义

“画阁无人昼漏稀”描绘了画阁(装饰华丽的楼阁)空寂无人的景象,以及因无人而显得时间流逝缓慢的感受。“离悰病思两依依”则表达了诗人因离别而生的愁绪与病中的思绪相互缠绕,难以排解的情感。“春风吹雨过江急,潮落孤帆带月归”两句,以自然景象的描绘,进一步烘托出诗人内心的孤寂与愁苦。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人内心的愁思与孤寂,首句“画阁无人昼漏稀”以空寂的画阁和稀疏的漏刻声,营造出一种静谧而略带凄凉的氛围,次句“离悰病思两依依”直接点出诗人的愁绪与病思,情感真挚而深沉,后两句“春风吹雨过江急,潮落孤帆带月归”则以自然景象的描绘,寓情于景,将诗人的孤寂与愁苦进一步烘托出来,春风、急雨、孤帆、月光等意象,共同构成了一幅凄美动人的画面,使读者能够深切感受到诗人的内心世界。

创作背景

这首诗可能创作于寇准仕途不顺、身处异乡之时,寇准一生仕途坎坷,多次因直言进谏而得罪权贵,被贬谪至偏远之地,在这样的背景下,诗人可能因离别亲友、身处异乡而心生愁绪,又因身体抱恙而倍感孤独,这首诗正是他内心情感的真实写照,通过描绘画阁的空寂、漏刻的稀疏、春风急雨的自然景象以及孤帆归来的画面,表达了诗人对离别的愁绪、对病痛的无奈以及对未来的迷茫与期待。

文章下方广告位