诗词原文
绝句
宋·陆游
平野忽看吹雪片，清池俄复结冰澌。
萧条门巷行人绝，摇落园林病起时。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
在广阔的平原上，忽然看到雪花随风飘舞；清澈的池塘里，不久就结满了寒冰，门前巷子里冷冷清清，几乎看不到行人；园林中的树木也因我病愈初起而显得枝叶凋零。
释义
平野忽看吹雪片：描述了在广阔的平原上，突然之间雪花纷飞的景象。
清池俄复结冰澌：指清澈的池塘在短时间内迅速结冰的情景。
萧条门巷行人绝：形容门前巷子冷清，几乎没有人行走。
摇落园林病起时：表达了园林中的树木因季节变换或诗人病愈初起而显得枝叶凋零的意象。
赏析
这首诗以自然景象的急剧变化为引子，通过“吹雪片”与“结冰澌”的对比，展现了冬日的严寒与萧瑟，后两句则转而描写诗人所处的环境，门巷萧条、行人稀少，园林中的树木也显得摇落凋零，这些景象与诗人病愈初起的心境相呼应，透露出一种孤寂与落寞的情感，整首诗语言质朴自然，意境深远，既描绘了冬日的自然景象，又寄托了诗人内心的情感与思绪。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期，他心怀国家，渴望收复失地，但现实却常常令他感到无奈与失望，这首诗可能是在他因病初愈，心情复杂之时所作，通过描绘冬日的严寒与萧条景象，诗人既表达了对自然环境的感受，也寓含了对国家命运的忧虑和个人境遇的感慨，在病愈初起之际，面对门巷萧条、园林摇落的景象，诗人内心的孤寂与落寞之情油然而生，从而创作出了这首意境深远、情感丰富的佳作。
