诗词原文
客从远方来
朝代：汉
作者：佚名
客从远方来，遗我一端绮。
相去万余里，故人心尚尔。
文采双鸳鸯，裁为合欢被。
著以长相思，缘以结不解。
以胶投漆中，谁能别离此？
附加改编句：
有时赠我玉具剑，间亦报之金错刀。
（注：此句为根据题目要求添加的改编内容，非原诗所有）
作者简介
《客从远方来》属于汉代乐府诗，作者佚名，即无从考证具体作者姓名，乐府诗是中国古代诗歌的一种体裁，主要收集于汉魏六朝时期，多为民间歌谣或文人模仿民间歌谣所作，具有鲜明的叙事性和抒情性。
译文
客人从远方而来，送给我一段有花纹的丝绸。（有时他还赠我镶嵌着美玉的剑柄，我则回赠他装饰着黄金的错刀。）虽然我们相隔万里，但故人对我的情谊依然如此深厚，丝绸上绣着成双成对的鸳鸯，我把它裁剪成合欢被，被内填充着长长的相思之情，被边织着永远不解的结，就像胶和漆混合在一起，谁又能将我们分离呢？
（附加改编句译文：有时他赠给我镶嵌美玉的剑柄，我有时也会回赠他装饰着黄金的错刀，作为我们友情的见证。）
释义
这首诗通过描述远方客人送来的礼物，表达了诗人对远方友人的深深思念和珍视，诗中“一端绮”象征着友人的深情厚谊，“文采双鸳鸯”则寓意着双方情感的和谐与美满，而“以胶投漆中，谁能别离此？”更是将双方的情感比作胶漆相融，难以分离。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了诗人与远方友人之间的深厚情谊，通过具体的礼物（一端绮、玉具剑、金错刀）和象征性的意象（文采双鸳鸯、胶漆相融），诗人将抽象的情感具象化，使读者能够直观地感受到诗人内心的情感波动，诗中的“长相思”、“结不解”等词语，也表达了诗人对友情的执着和坚守。
创作背景
汉代是中国历史上一个重要的时期，社会相对稳定，经济繁荣，文化昌盛，乐府诗作为汉代诗歌的重要代表，反映了当时社会的风土人情和人们的情感世界，这首诗可能是在某个特定的历史背景下，诗人为了表达对远方友人的思念和珍视而创作的，虽然具体的创作背景已无从考证，但诗中流露出的真挚情感和美好愿景，却跨越时空，触动着每一个读者的心灵。
