诗词原文
病中思
宋·陆游
新年乐事叹何曾,闭阁烧香一病僧。
药裹关心诗懒作,酒杯到手睡先增。
窗前草色侵吟席,帘外花阴压绣楹。
却忆去年行乐地,西湖烟柳画桥横。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
新年的欢乐事情哪里曾有过呢?我只是一个闭门烧香养病的僧人,药物让我牵挂,连作诗都变得慵懒;酒杯虽然在手,但睡意却先一步袭来,窗前的草色已经蔓延到了我的吟诗之地,帘外的花荫也压在了绣楹之上,回想起去年的行乐之地,西湖边烟柳依依,画桥横跨。
释义
这首诗描绘了诗人在病中的孤寂与对往昔欢乐时光的怀念,首联直接点出新年无乐事,自己作为病僧闭门烧香;颔联进一步描述因病导致的诗兴阑珊与嗜睡;颈联通过窗前草色与帘外花荫的描写,烘托出病中的无聊与寂寞;尾联则通过回忆去年西湖边的美景,表达了对过去欢乐时光的深深怀念。
赏析
陆游的这首诗以病中生活为背景,通过细腻的笔触描绘了自己在病中的心境变化与对往昔的追忆,诗中既有对现实的无奈与叹息,也有对美好时光的深深怀念,首联的“新年乐事叹何曾”直接点出了诗人内心的失落与无奈,而“闭阁烧香一病僧”则形象地描绘了自己在病中的孤寂形象,颔联与颈联通过药物、酒杯、草色、花荫等意象的描写,进一步烘托出病中的无聊与寂寞,尾联则以回忆的方式,将读者带入了诗人曾经的美好时光中,使得整首诗在情感上得到了升华。
创作背景
这首诗创作于陆游的晚年时期,当时他因疾病缠身而处于长期的休养状态,在病中,他回忆起往昔的欢乐时光,尤其是与友人一同游览西湖的美好记忆,心中不禁涌起一股深深的怀念之情,他提笔写下了这首诗,以表达自己在病中的孤寂与对往昔的追忆,这首诗不仅反映了陆游晚年的生活状态与心境变化,也展现了他作为一位爱国诗人对美好时光的珍惜与怀念。