诗词原文
代悲白头翁
唐·刘希夷
洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？
洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。
今年花落颜色改，明年花开复谁在？
已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。
古人无复洛城东，今人还对落花风。
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣，将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识，三春行乐在谁边？
宛转蛾眉能几时？须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地，惟有黄昏鸟雀悲。
年年岁岁何穷已，花似今年人老矣。（注：此句为对原诗中“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”的意化表达，非直接出自原诗，但体现了相同意境。）
作者简介
刘希夷（约651年－约680年），一名挺之，字延之（一作庭芝），汝州人，唐朝初期诗人，高宗上元二年（675年）进士，生平不详，唯诗名较著，善写宫体诗，词旨悲苦，未为人所重，后孙翌撰《正声集》以希夷为集中之最，由此稍为时人所称，曾拟作《白头翁咏》，未竟，为宋之问所续成，遂有“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”之句传世。
译文
洛阳城东的桃花李花随风飘转，飞来飞去，不知落入了谁家？
洛阳城中那些女子，面对凋零的落花，不禁长声叹息。
今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减，明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜状？
已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪，又听说那茫茫大海也已变成桑田。
故人都已不在洛阳城东，当今的我们却依然面对着和古人一样的落花在风中飞舞。
年年岁岁繁花依旧，岁岁年年看花之人却不相同。
转告那些正值青春年华的红颜少年，应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。
如今这位白头老翁真是可怜，想当初他还是一位风流倜傥的美少年。
那时候在王侯贵戚的府第里，他常常在落花时节陪着公子王孙饮酒作乐，欣赏清歌妙舞。
在春天时光禄池中水波荡漾，处处装饰着锦绣华文；将军府第中的楼台上，也画着神女天仙图。
可是如今一朝卧病在床，便无人理睬；往昔那三春行乐、赏花游玩的生活，如今又在哪里？
转瞬间，少女娇美的面额上已出现了皱纹；须臾间，青丝已变成了白发，真是造化弄人啊！
想想那昔日歌舞升平的地方，如今只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。
释义
此诗通过描写自然景物和人物的变化，抒发了诗人对人生无常、青春易逝的感慨，以及对世事沧桑、繁华落尽的悲凉之情，诗中“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”一句，尤为脍炙人口，表达了时间流逝、人事更迭的无奈与哀愁。
赏析
《代悲白头翁》是唐代诗人刘希夷的代表作之一，全诗以洛阳城东的桃李花为引子，通过丰富的想象和生动的描绘，展现了人生的短暂与无常，诗中既有对青春美好的追忆，也有对人生老病死、世事沧桑的深刻反思，诗人以细腻的笔触，将自然景物与人生境遇相结合，营造出一种哀而不伤、悲而不戚的艺术氛围，特别是“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”这一名句，更是将时间流逝与人生变迁的哲理表达得淋漓尽致，成为流传千古的佳句。
创作背景
代悲白头翁》的创作背景，史书记载不详，但根据诗中的内容和情感表达，可以推测此诗可能作于刘希夷早年时期，当时他或许正经历着人生的某些变故或挫折，对人生有了更深刻的感悟和思考，唐代社会风气开放，文学繁荣，诗人们常常通过诗歌来表达自己的情感和见解，代悲白头翁》的创作也符合当时的社会文化背景。
