诗词原文
湘妃怨·夜来酒醒清无梦
元·马致远
夜来酒醒清无梦，愁倚危樯。
西阁珠帘卷落晖，水沉烟断佩声微。
一枕新凉一扇风，有人孤坐小轩窗。
作者及朝代
作者：马致远
朝代：元代
作者简介
马致远，元代戏曲作家、散曲家、散文家，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，他出生在一个富有且有文化素养的家庭，年轻时热衷于求取功名，似曾向太子孛儿只斤·真金献诗并因此而曾为官，之后大概由于孛儿只斤·真金去世而离京任江浙行省务官，后在元贞年间（1295初－1297初）参加了“元贞书会”，晚年似隐居于杭州，最终病逝于至治元年（1321）至泰定元年（1324）间，戏曲创作方面，马致远在杂剧创作上具有散曲化的倾向和虚实相生之美，善于运用“写意”之法，将抒情与叙事完美地融合在一起，其散曲作品也具有豪放中寓婉约，阔大中见细腻的特点。
译文
夜晚酒醒后，心中一片清冷，连梦也没有，忧愁地倚靠在高高的栏杆上，西边的楼阁上珠帘卷起，夕阳余晖洒落，炉中的沉香已经燃尽，女子的佩玉之声也变得微弱，枕边吹来一阵新凉的风，手中轻摇着扇子，有人孤独地坐在小轩窗旁。
释义
这首散曲描绘了主人公酒醒后的孤寂心境，通过“西阁珠帘卷落晖，水沉烟断佩声微”等细节，营造出一种清冷、寂寞的氛围，珠帘卷起，夕阳余晖映照，暗示着时间的流逝与孤独感的加深；沉香燃尽，佩声微弱，则进一步烘托出环境的静谧与主人公内心的孤寂。
赏析
这首散曲以细腻的笔触描绘了主人公酒醒后的孤寂心境，通过一系列富有象征意义的意象，如珠帘、落晖、沉香、佩声等，营造出一种清冷、寂寞的氛围。“西阁珠帘卷落晖”一句，不仅描绘了夕阳余晖映照下的西阁景象，更寓意着主人公内心的孤独与无奈，而“水沉烟断佩声微”一句，则通过沉香燃尽、佩声微弱的细节描写，进一步烘托出环境的静谧与主人公内心的孤寂，整首散曲情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首散曲的创作背景可能与马致远个人的生活经历和情感状态有关，作为一位才华横溢的戏曲作家和散曲家，马致远在仕途上并不顺利，晚年更是过着隐居生活，这种生活状态可能使他更加关注内心的情感变化，从而创作出这首富有情感深度的散曲作品，元代社会的动荡和变迁也可能对马致远的创作产生了一定的影响，使他在作品中流露出对现实的不满和对未来的迷茫。
