诗词原文
暮雨朝云
唐·杜牧
霹雳收威暮雨开,独凭栏槛倚崔嵬。
垂鞭信马行吟处,一鸟飞过万树来。
作者简介
杜牧,字牧之,号樊川居士,唐代杰出的诗人、散文家,他生活在晚唐时期,与李商隐并称“小李杜”,以别于李白与杜甫的“大李杜”,杜牧的诗歌明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,其文以议论见长,抒情、议论、叙事融为一体,风格多样,内容广阔。
译文
雷声渐渐停歇,傍晚的雨水也停歇了,我独自倚靠在高耸的栏杆旁,眺望着远方,我悠闲地垂着马鞭,任由马儿慢慢前行,边走边吟咏诗句,就在这时,一只飞鸟从万树丛中振翅飞过。
释义
霹雳收威暮雨开:形容雷雨过后,雷声停歇,雨也停了,天空开始放晴。
独凭栏槛倚崔嵬:诗人独自倚靠在栏杆上,眺望着远方的高山(崔嵬,形容山高大雄伟)。
垂鞭信马行吟处:诗人垂着马鞭,任由马儿自由行走,自己则边走边吟咏诗句。
一鸟飞过万树来:一只飞鸟从茂密的树林中振翅飞过,为这宁静的画面增添了一丝生动。
赏析
这首诗描绘了诗人杜牧在雷雨过后,独自凭栏远眺,享受自然美景的宁静心境,前两句通过“霹雳收威”和“暮雨开”的对比,展现了雷雨前后的景象变化,同时也暗示了诗人内心的平静与安宁,后两句则通过“垂鞭信马”和“一鸟飞过”的描绘,进一步渲染了这种宁静与闲适的氛围,整首诗语言清新自然,意境深远,展现了诗人高超的艺术造诣。
创作背景
这首诗可能创作于杜牧游历山水之间,或是在某个闲适的午后,诗人独自凭栏远眺,被眼前的美景所触动,于是写下了这首描绘自然美景和内心宁静的诗篇,杜牧一生热爱自然,善于从自然中汲取灵感,这首诗正是他这种情感的体现,这首诗也反映了杜牧在晚唐时期,面对社会动荡和仕途不顺,内心追求宁静与闲适的生活态度。