诗词原文
归隐
宋·陆游
山林瘴雾老难堪，归去中原茶亦甘。
野老村居无别事，闲来种柳学陶潜。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
山林间的瘴雾让人难以忍受，年老的我决定回到中原，那里即便是简单的茶水也觉甘甜，在乡村里居住，我并无其他杂事，闲暇时便效仿陶渊明，种柳植树，享受田园生活。
释义
首句“山林瘴雾老难堪”描绘了山林间瘴气弥漫、雾气缭绕的艰苦环境，以及诗人因年老而难以承受这种环境的艰辛，次句“归去中原茶亦甘”表达了诗人决定离开山林，回到中原的意愿，并暗示即便中原的生活简单，如饮茶水，也觉甘甜，体现了诗人对家乡的思念和对简单生活的向往，后两句则进一步描绘了诗人归隐后的生活状态，种柳植树，效仿陶渊明，过着闲适的田园生活。
赏析
这首诗是陆游归隐生活的写照，通过描绘山林间的艰苦环境和诗人归隐后的闲适生活，表达了诗人对家乡的思念和对简单生活的向往，诗中“山林瘴雾”与“中原茶甘”形成鲜明对比，突出了诗人对家乡的眷恋和对山林生活的厌倦，诗人通过效仿陶渊明种柳植树，表达了自己对田园生活的热爱和追求，整首诗语言平易近人，情感真挚，具有浓厚的田园风味和归隐情怀。
创作背景
陆游一生经历了多次贬谪和流离失所，晚年时他深感仕途无望，便萌生了归隐田园的念头，这首诗便是在这种背景下创作的，诗人通过描绘山林间的艰苦环境和归隐后的闲适生活，表达了自己对仕途的厌倦和对田园生活的向往，诗人也通过效仿陶渊明等古代文人，表达了自己对传统文化的热爱和追求，这首诗不仅反映了陆游晚年的生活状态，也体现了他的文学风格和思想情怀。
