罗细无纹角浪平,半丸犀璧浦云泓。的释义

生辉117个月前

诗词原文

夜泊江畔

唐·李群玉

罗细无纹角浪平,半丸犀璧浦云泓。

轻帆夜宿寒江浦,月照渔舟梦未醒。

作者简介

李群玉,唐代著名诗人,字文山,澧州人(今湖南澧县),他早年曾游历四方,饱览名山大川,后隐居沅陵石门山,以诗酒自娱,李群玉的诗风清新自然,意境深远,尤其擅长描绘山水田园风光,以及抒发个人情感,他的作品在当时就广受赞誉,被后人誉为“晚唐才子”。

译文

细腻的罗纱上没有一丝纹路,江面平静如镜,波浪不起,半轮明月如同犀牛角制成的璧玉,悬挂在江边的云水之间,我乘着轻舟,在寒冷的江浦边夜宿,月光照耀着渔舟,而我仍在梦中未曾醒来。

释义

首句“罗细无纹角浪平”描绘了江面的平静与细腻,用“罗细无纹”来形容江面的平静无波,形象生动,次句“半丸犀璧浦云泓”则通过比喻,将半轮明月比作犀牛角制成的璧玉,悬挂在江边的云水之间,增添了画面的美感与诗意,后两句则转而写人,描绘了诗人夜宿渔舟,月光照耀下的宁静与梦境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了江畔夜景的宁静与美好,前两句通过比喻和象征的手法,将江面的平静与月色的皎洁生动地呈现在读者面前,后两句则通过写人,将诗人的情感与意境融为一体,使整首诗充满了诗意与美感,诗人通过描绘自然景色,表达了对大自然的热爱与向往,同时也透露出一种超脱世俗、追求宁静生活的情怀。

创作背景

这首诗可能创作于李群玉隐居石门山期间,在隐居生活中,诗人得以远离尘嚣,亲近自然,从而创作出这首描绘江畔夜景的佳作,诗人通过对自然景色的细腻描绘,表达了对大自然的热爱与向往,同时也透露出一种超脱世俗、追求宁静生活的情怀,这首诗不仅展现了诗人的艺术才华,也反映了唐代文人追求自然、崇尚简约的审美倾向。

文章下方广告位