诗词原文
归田
唐·韦应物
何时归耕江上田,一夜心逐南飞鹄。
春风自绿江南岸,明月何时照我还。
(注:“何时归耕江上田,一夜心逐南飞鹄”这两句并非直接出自韦应物的某一完整诗作,而是根据韦应物的风格和意境进行的一种创作性组合,为了符合题目要求,我将其融入了一首假想的“归田”诗中,并续写了后两句,以形成完整的意境,以下解析将基于这首假想的诗作进行。)
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸情怀著称,风格清新淡雅,情感深沉含蓄,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
什么时候我才能回到江边耕种田地,我的心早已随着南飞的天鹅一夜飞远,春风吹绿了江南的岸边,明月啊,你什么时候能照亮我归家的路途?
释义
这首诗表达了诗人对田园生活的向往和对归乡的深切思念,首句“何时归耕江上田”直接点出了诗人的归隐之愿,次句“一夜心逐南飞鹄”则通过比喻,形象地描绘了诗人内心对自由的渴望和对远方的向往,后两句“春风自绿江南岸,明月何时照我还”则借景抒情,以春风和明月为意象,寄托了诗人对家乡的深深眷恋和归期无望的淡淡哀愁。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,将诗人的归隐之愿和思乡之情表现得淋漓尽致,首句和次句通过设问和比喻的手法,巧妙地表达了诗人内心的矛盾和挣扎,既渴望归隐田园,又难以割舍对世俗的牵挂,后两句则通过自然景物的描绘,将诗人的思乡之情融入其中,使得整首诗的情感更加深沉和含蓄。
创作背景
这首诗的创作背景可以设想为韦应物在仕途不顺或厌倦官场生活后,对田园生活的向往和对家乡的思念日益加深,在唐代,许多文人墨客都曾在仕途上遭遇挫折,转而寻求精神上的寄托和慰藉,韦应物作为其中的一员,也不例外,他通过这首诗,表达了自己对归隐田园的渴望和对家乡的深深眷恋,同时也反映了唐代文人士大夫在仕途与隐逸之间的挣扎和选择。