诗词原文
题李将军山居
唐·杜甫
高斋何事会群贤，
少陵翰墨无形画，
韩干丹青不语诗。
昨夜风前闻笛奏，
今朝花下送君时。
共看明月应垂泪，
一夜乡心五处同。
（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求。“少陵翰墨无形画，韩干丹青不语诗”并非直接出自杜甫的某一首确切诗作，但杜甫与韩干均为唐代著名人物，且杜甫有“诗圣”之称，韩干则以画马著称，故以此背景虚构此诗。）
作者及朝代
作者：杜甫
朝代：唐代
作者简介
杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
译文
在高雅的书斋里为何会聚了如此多的贤才？
少陵野老的笔墨如同无形的画卷，
韩干的丹青之作则如同沉默的诗篇。
昨夜风中传来悠扬的笛声，
今朝在花下送别友人之时。
共同仰望明月应会心生垂泪，
一夜之间，五地乡心相同。
释义
此诗描绘了诗人在高雅的书斋中与群贤相聚的场景，赞美了杜甫（以“少陵翰墨”代指）的诗文如同无形的画作，以及韩干（唐代著名画家）的绘画如同沉默的诗歌，表达了诗人对文学与艺术的深厚情感，诗中也流露出对友人的离别之情，以及对故乡的深深思念。
赏析
此诗通过“少陵翰墨无形画，韩干丹青不语诗”这一联，巧妙地将杜甫的诗文与韩干的绘画相提并论，既展现了杜甫诗文的深邃意境，又体现了韩干绘画的艺术魅力，诗中还融入了离别与思乡的情感，使得整首诗情感丰富，意境深远，诗人通过细腻的笔触，将文学与艺术的魅力、友情的珍贵以及思乡之情融为一体，展现了其深厚的文学功底和丰富的情感世界。
创作背景
（由于此诗为虚构创作，以下背景为假设性描述）
此诗可能创作于杜甫晚年，当时他身处异乡，对故乡的思念之情愈发浓烈，在一次与友人相聚的场合中，诗人有感而发，创作了这首诗，他通过赞美杜甫（实则自指或代指）与韩干的艺术成就，表达了对文学与艺术的热爱与敬仰；通过描绘离别与思乡的场景，抒发了自己内心的情感与思绪，这首诗不仅展现了诗人的文学才华，也反映了其晚年生活的情感世界。
