诗词原文
金谷园
唐·杜牧
繁华事散逐香尘，
流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟，
落花犹似坠楼人。
萧条异代不同时，
惟有江山似旧知。
等是人间一陈迹，
聚蚊金谷本何人。
作者及朝代
杜牧，唐代诗人，生活在晚唐时期，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽清丽，后人称之为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”。
作者简介
杜牧出身于官宦世家，早年仕途不顺，曾任监察御史等职，后因卷入牛李党争而仕途坎坷，他的文学创作丰富，不仅在诗歌上有很高的成就，散文也写得很好，尤其是他的咏史诗，借古讽今，寓意深刻，深受后人喜爱。
译文
金谷园的繁华往事已随着香尘飘散，流水无情，草木却年年春天自绿，傍晚时分，东风吹拂，鸟儿哀怨啼叫，落花仿佛是那从楼上坠下的绿珠，不同朝代，萧条景象各不相同，只有这江山还像旧时相识，都是人间的一过眼云烟，金谷园中聚集的权贵们，如今又在哪里呢？
释义
这首诗通过描绘金谷园的今昔对比，表达了诗人对历史变迁、人生无常的感慨，金谷园曾是西晋富豪石崇的别墅，因石崇与绿珠的故事而闻名，诗中“繁华事散逐香尘”描绘了金谷园昔日的繁华已逝，“流水无情草自春”则暗示自然界的无情与人生的短暂。“等是人间一陈迹，聚蚊金谷本何人”更是直接点出了人生的虚无与历史的无情。
赏析
这首诗以金谷园为题材，通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，深刻揭示了历史变迁与人生无常的主题，诗人运用丰富的想象和生动的描绘，将金谷园的今昔变化展现得淋漓尽致，诗人也通过“等是人间一陈迹，聚蚊金谷本何人”的感慨，表达了对权贵们短暂而虚幻的人生的批判与讽刺，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是杜牧在游览金谷园时所作，金谷园作为西晋时期的一处著名园林，曾是石崇奢华生活的象征，随着历史的变迁，金谷园已逐渐荒废，杜牧在游览此地时，不禁触景生情，想起了石崇与绿珠的故事，以及历史上那些短暂而虚幻的繁华，他挥笔写下了这首充满感慨与批判的诗歌，通过这首诗，杜牧不仅表达了对历史变迁的感慨，也表达了对人生无常的深刻思考。
