诗词原文
观棋
唐·杜荀鹤
对面不相见,用心同用兵。
算人常欲杀,顾己自贪生。
得势侵吞远,乘危打劫赢。
细观手面分转侧,妙算毫厘得天契。
作者简介
杜荀鹤,字彦之,晚唐著名诗人,他出身寒微,早年曾数次应考不第,后曾隐居庐山,杜荀鹤的诗风质朴自然,多反映社会现实和民生疾苦,对晚唐社会的黑暗和腐败有深刻的揭露和批判,他的诗作在晚唐诗坛上独树一帜,对后世产生了深远的影响。
译文
两人对面坐着却如同不见,用心下棋就像在指挥作战。
算计着要置对方于死地,却又顾念自己的生死安危。
一旦得势便大举进攻,侵占对方的领地;
遇到危险时则趁机打劫,以求得胜利。
仔细观察棋手的手面动作和棋局的转变,
巧妙的算计哪怕只有毫厘之差,也能得到天意的契合。
释义
这首诗通过描绘下棋的场景,展现了人们在竞争中的心态和策略,诗中“对面不相见,用心同用兵”描绘了棋手们虽然面对面坐着,但心思却如同在战场上用兵一样复杂多变。“算人常欲杀,顾己自贪生”则揭示了人们在竞争中往往只想着置对方于死地,却忽略了自身的安危。“得势侵吞远,乘危打劫赢”则进一步描绘了棋手们在得势时的进攻策略和遇到危险时的应对之策,最后两句“细观手面分转侧,妙算毫厘得天契”则强调了观察细微和精确算计的重要性。
赏析
这首诗以下棋为题材,通过生动的描绘和深刻的寓意,展现了人们在竞争中的心态和策略,诗中通过对比和象征的手法,将下棋与战争、人生等联系起来,使诗歌具有了更广泛的内涵和更深刻的哲理,诗人也通过细腻的笔触和生动的描绘,将棋手们的神态和动作刻画得栩栩如生,使读者仿佛置身于棋局之中,感受到了那种紧张而刺激的氛围。
创作背景
这首诗的创作背景可能与杜荀鹤自身的经历有关,他出身贫寒,早年曾数次应考不第,对社会的黑暗和腐败有着深刻的体会,在下棋这一看似简单的活动中,他看到了人们在竞争中的心态和策略,以及那些为了胜利而不择手段的行为,这些感受促使他写下了这首诗,以表达对社会的批判和对人性的思考,这首诗也可能反映了当时社会的竞争压力和人们为了生存而不得不进行的斗争。