诗词原文
宫词
唐·王建
金殿当头紫阁重,仙人掌上玉芙蓉。
太平天子朝元日,五色云车驾六龙。
鸳鸯瓦上霜华重,翡翠帘边月影横。
勤把铅黄记宫样,莫教弦管作蛮声。
作者及朝代
作者:王建
朝代:唐代
作者简介
王建(约767年—约830年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人,出身寒微,一生潦倒,曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、渭南尉等职,终官蜀州司马,世称“王司马”,与张籍友善,乐府与张齐名,世称“张王乐府”,所作《宫词》百首,在文学史上颇有影响,其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻,擅长乐府诗,与张籍齐名,世称“张王乐府”,有《王司马集》。
译文
金碧辉煌的宫殿重重叠叠,高耸入云,如同仙人掌上盛开的玉芙蓉一般美丽,太平天子在朝拜元日时,乘坐着装饰着五色云彩的六龙车辇,鸳鸯瓦上覆盖着厚重的霜花,翡翠帘边映照着横斜的月影,宫女们勤勉地用铅粉和黄丹描绘宫中的妆容样式,不要让弦管之声发出蛮夷之音。
释义
这首诗描绘了唐代皇宫的壮丽景象和宫廷生活的细节,首联和颔联通过描绘宫殿的宏伟和天子出行的盛况,展现了皇家的威严和奢华,颈联则转向对宫中细节的描写,如鸳鸯瓦上的霜花和翡翠帘边的月影,营造出一种静谧而清幽的氛围,尾联则通过宫女们勤勉描绘妆容和避免发出蛮夷之音的行为,暗示了宫廷生活的严谨和规矩。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了唐代皇宫的壮丽和宫廷生活的细节,展现了诗人对宫廷生活的深刻观察和独特感受,诗中通过对宫殿、天子、宫女等元素的描绘,构建了一个充满神秘和威严的宫廷世界,诗人也通过宫女们的行为,表达了对宫廷生活严谨和规矩的赞美,整首诗语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人对宫廷生活的观察和体验有关,作为一位曾一度从军、后入仕的诗人,王建有机会接触到宫廷生活,并对其产生深刻感受,他通过这首诗,将自己对宫廷生活的观察和体验转化为文字,为后人留下了一幅生动的宫廷生活画卷,这首诗也反映了唐代宫廷生活的繁华和严谨,以及诗人对宫廷文化的热爱和赞美。