诗词原文
玉臂词
唐·韩偓
君家玉臂贯铜青,下客何时见目成。
寒食夜来风又起,江南江北柳枝轻。
作者简介
韩偓,晚唐五代诗人,字致尧(一作致光),小字冬郎,号玉山樵人,京兆万年(今陕西西安)人,自幼聪颖,文思敏捷,十岁便能即席赋诗,龙纪元年(889年)进士及第,曾任翰林学士、中书舍人、兵部侍郎等职,后因卷入宫廷斗争,被贬为濮州司马,韩偓的诗风清新绮丽,善于描绘细腻的情感和景物,是晚唐重要的诗人之一。
译文
你家姑娘的玉臂上佩戴着青色的铜镯,我这个做客的人何时才能与你目光相接,心意相通呢?寒食节的夜晚,春风又起,江南江北的柳枝随风轻摆,仿佛在诉说着无尽的思念。
释义
“君家玉臂贯铜青”描绘了女子佩戴铜镯的美丽形象,玉臂与铜青的对比,既展现了女子的温婉,又增添了几分古朴的韵味。“下客何时见目成”则表达了诗人对与女子心意相通的渴望与期盼。“寒食夜来风又起,江南江北柳枝轻”两句,以景寓情,通过寒食节的夜风与摇曳的柳枝,烘托出诗人内心的孤寂与思念。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对某位女子的深情与思念,首句“君家玉臂贯铜青”以物喻人,既赞美了女子的美丽,又透露出一种古朴与典雅的气息,次句“下客何时见目成”则直接表达了诗人的情感诉求,渴望与女子心意相通,情感真挚而深切,后两句“寒食夜来风又起,江南江北柳枝轻”以景写情,通过寒食节的夜风与摇曳的柳枝,营造出一种凄清而哀婉的氛围,进一步烘托出诗人内心的孤寂与思念,整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的抒情佳作。
创作背景
这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗中可以看出,诗人对某位女子怀有深深的情感与思念,可能是诗人在某个寒食节的夜晚,独自面对摇曳的柳枝,心中涌起对远方女子的无尽思念,于是写下了这首充满深情与哀愁的诗篇,韩偓一生历经坎坷,仕途不顺,情感生活也颇为曲折,这首诗或许正是他内心情感的真实写照。