诗词原文
送魏万之京
唐·李颀
朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河。
鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。
关城曙色催寒近,御苑砧声向晚多。
与君未可较得失,临别惟有长嗟咨。
作者及朝代
作者:李颀
朝代:唐代
作者简介
李颀,唐代诗人,生卒年不详,约活动于唐玄宗开元、天宝年间(713年—756年),他擅长七言歌行和五言律诗,诗风雄浑奔放,语言清新自然,尤其擅长描写边塞风光和送别之情,他的作品在唐代诗坛上占有一定地位,对后世也有一定影响。
译文
清晨听到游子高唱离别的歌曲,昨夜微霜已经悄悄渡过黄河。
鸿雁在愁绪中难以忍受听闻,更何况是客居他乡经过云山。
关城的曙色催促着寒气逼近,御苑中的捣衣声傍晚时分更多。
和你难以计较得失,临别时只有长长的叹息和感慨。
释义
这首诗是作者在送别友人魏万时所作,表达了作者对友人的深厚情谊和离别时的复杂心情,诗中通过描绘离别的场景和氛围,以及对友人的关切和不舍,展现了作者深沉的情感和细腻的笔触。
赏析
这首诗在结构上紧凑有序,情感上真挚动人,首联点明离别的时间和背景,颔联通过描绘鸿雁和云山等意象,渲染了离别的愁绪和客居的孤独,颈联进一步描绘了关城曙色和御苑砧声等景象,烘托了离别时的凄凉和无奈,尾联则直接表达了作者对友人的深厚情谊和离别时的感慨,情感真挚而深沉。
在语言上,这首诗清新自然,流畅优美,作者善于运用意象和比喻等修辞手法,将抽象的情感具象化,使读者能够更深刻地感受到作者的情感和心境,作者也注重音韵和节奏的运用,使得整首诗读起来朗朗上口,富有音乐美感。
创作背景
这首诗是作者在送别友人魏万时所作,魏万是唐代的一位诗人,与李颀有着深厚的友谊,当时魏万即将离开京城前往远方,李颀在送别时写下了这首诗以表达自己对友人的不舍和关切,这首诗不仅表达了作者对友人的深厚情谊,也反映了唐代文人士大夫之间的友谊和离别之情,这首诗也展现了作者高超的诗歌创作技巧和深厚的文学素养。