诗词原文
赠别李中丞兼寄张郎中
唐·韩翃
十年离乱后，长大一相逢。
问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
观君崛郁负奇表，便合剑佩趋明光。
作者及朝代
作者：韩翃
朝代：唐代
作者简介
韩翃，唐代诗人，字君平，南阳（今河南南阳）人，天宝十三年（754年）进士及第，曾任淄青节度使幕府从事、中书舍人等职，韩翃工诗，擅长七言绝句，多写送别酬答之作，与钱起、卢纶等号“大历十才子”，他的诗作风格清新自然，情感真挚，是唐代诗坛的重要人物之一。
译文
经历了十年的战乱离散，如今我们长大成人后再次相逢。
询问姓氏时惊讶于初次见面，提及名字时又回忆起旧时的面容。
分别以来世间发生了多少沧海桑田的变化，交谈完毕已是傍晚时分，寺庙的钟声响起。
看你气度不凡，才华出众，理应佩戴宝剑，身着华服，步入朝廷，施展你的才华。
释义
这首诗是韩翃赠别友人李中丞并寄给张郎中的作品，诗中前六句回忆了与友人久别重逢的情景，表达了惊喜与感慨之情，后两句则是对友人李中丞的赞美与期望，认为他才华出众，理应得到朝廷的重用。
赏析
这首诗情感真挚，语言质朴，通过叙述与友人重逢的经过，展现了诗人对友情的珍视和对友人才华的赞赏，诗中“问姓惊初见，称名忆旧容”两句，生动地描绘了重逢时的情景，表现了诗人对友人的深刻印象和怀念之情，而“观君崛郁负奇表，便合剑佩趋明光”两句，则是对友人李中丞的赞美与期望，认为他气度不凡，才华出众，理应得到朝廷的重用，展现了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。
创作背景
这首诗的创作背景可能与韩翃与李中丞的深厚友情以及当时的社会背景有关，唐代中期，战乱频繁，社会动荡不安，人们往往因战乱而离散，韩翃与李中丞可能就是在这样的背景下分别多年，后再次重逢，诗人通过这首诗表达了对友情的珍视和对友人才华的赞赏，同时也寄托了对当时社会现实的感慨和对未来的期望。
这首诗不仅展现了韩翃深厚的友情和才华，也反映了唐代中期社会的动荡与变迁，具有很高的文学价值和历史意义。
