诗词原文
杂诗
唐·王维
朝因折杨柳,相见洛阳隅。
楚国无如妾,秦家自有夫。
对人传玉腕,映雪见蛾眉。
可怜乌鹊饥无食,日暮空林何所依。
作者及朝代
作者:王维
朝代:唐代
作者简介
王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代著名诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维参禅悟理,精通诗书音画,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”王维的诗文多描写山水田园,与孟浩然等诗人形成山水田园诗派,对后世影响深远。
译文
清晨因折柳送别,我们在洛阳城的一角相见,楚国的女子无法成为你的伴侣,因为秦家已有自己的夫君,你向我展示你那如玉般温润的手腕,在雪光的映照下,你的蛾眉更显美丽,可叹那无家可归的乌鹊饥饿难耐,黄昏时分,空旷的林中它们又能依靠谁呢?
释义
这首诗通过描写一段无果的爱情故事,表达了诗人对世间无常、人生无奈的感慨,前两句叙述了相遇的地点和背景,中间四句描绘了女子的美丽和无奈,最后两句以乌鹊的境遇比喻人的孤独和无助。
赏析
这首诗在情感表达上含蓄而深沉,通过细腻的笔触描绘了人物内心的复杂情感,诗人以“折杨柳”为引子,引出了一段无果的恋情,既表现了离别之苦,又暗示了情感的无奈,中间四句对女子的描写,既展现了她的美丽,又揭示了她的身份和处境,使得人物形象更加鲜明,最后两句以乌鹊的境遇作结,既深化了主题,又增强了诗歌的感染力。
创作背景
这首诗的创作背景可能与王维的个人经历有关,王维一生经历了仕途的起伏和人生的变迁,对人生无常和世态炎凉有着深刻的体会,这首诗可能正是他在某个时期,面对人生的无奈和孤独时,有感而发之作,通过描写一段无果的恋情和乌鹊的境遇,诗人表达了对人生无常和孤独的深刻感慨,这首诗也反映了唐代社会对于婚姻和爱情的看法,以及女性在婚姻中的无奈和困境。