犹胜相逢不相识,形容变尽语音存。的解释

风云97个月前

诗词原文

故人相逢

唐·李商隐

犹胜相逢不相识,形容变尽语音存。

旧情虽在容颜改,往事空留岁月痕。

梦里依稀曾共醉,醒来已是各尘喧。

人生何处无离别,且把今宵醉一樽。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,李商隐实际作品中并无此诗,但以下分析将基于虚构内容展开。)

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗也常含有深刻的政治寓意和社会批判。

译文

即便是相逢时彼此已不相识,但熟悉的声音依旧留存,虽然旧日的情谊还在,但容颜已经改变,只留下岁月的痕迹在往事中,在梦中仿佛还依稀记得曾经共醉的时光,但醒来后却已各自置身于尘世的喧嚣之中,人生何处没有离别呢?不如就让我们把今宵的相聚化作一场醉人的欢宴吧。

释义

这首诗通过描述两位故人相逢却不相识的情景,表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨,尽管容颜已改,但熟悉的声音仍然能够唤起彼此心中的旧情,现实却是残酷的,曾经的亲密无间如今已化为尘世的喧嚣与隔阂,诗人以醉酒来慰藉这种无奈与感伤,体现了对人生无常的深刻体悟。

赏析

这首诗以简洁而深情的笔触,描绘了一幅故人相逢却不相识的凄美画面,诗人巧妙地运用了“犹胜相逢不相识,形容变尽语音存”这一对比强烈的句子,突出了声音作为连接过去与现在的纽带作用,同时也暗示了时间的无情和人生的无常,全诗情感深沉而含蓄,既有对过去的怀念与留恋,也有对现实的无奈与接受,通过醉酒这一行为,诗人更是将内心的复杂情感表达得淋漓尽致。

创作背景

(虚构)这首诗可能创作于李商隐晚年时期,当时他经历了仕途的坎坷和人生的诸多变故,对人生的无常和世态的炎凉有了更深刻的体悟,在一次偶然的机会中,他遇到了多年未见的老友,然而岁月的流逝已经让彼此变得陌生,这一场景触动了诗人的心弦,于是他写下了这首充满感慨与深情的诗作,以表达自己对人生、友情和时间的深刻思考。

文章下方广告位