诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
变体(融入关键词“眉间冰雪照淮明,笔下波澜老欲平”意境)
幽居感怀
唐·贾岛(虚构融入)
眉间冰雪照淮明,笔下波澜老欲平。
闲居少邻心自静,草深径隐入幽庭。
僧敲月下门声远,鹤唳云边梦未醒。
过水桥边分野色,石移云动见真情。
(注:此变体为根据要求虚构融入关键词之作,非贾岛原诗,以下解析基于变体意境进行构建。)
作者简介
贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾长江”,范阳(今河北涿州)人,早年出家为僧,号无本,后还俗应举,屡试不第,文宗时任长江主簿,工诗,喜为苦吟诗风,以锤炼字句著称,与孟郊齐名,人称“郊寒岛瘦”,有《贾长江集》。
译文
(变体)
眉宇间如冰雪般清澈,映照着淮河的光明;笔下文字波澜起伏,到老时却渐渐趋于平和,我闲居在这少有人烟的地方,心境自然宁静,草木深长,小径隐蔽,通向幽静的庭院,月下僧人敲门的声音远远传来,云边的鹤唳让我从梦中惊醒,走过小桥,眼前是分隔的田野景色,移动石头,云彩仿佛也随之而动,展现出内心的真挚情感。
释义
此诗通过描绘诗人闲居幽静的环境,以及与自然界的和谐共处,表达了诗人内心的宁静与淡泊。“眉间冰雪照淮明”象征着诗人高洁的品格和清澈的心境,“笔下波澜老欲平”则反映了诗人文学创作上的成熟与平和。
赏析
此诗以清新脱俗的笔触,描绘了一幅幽居生活的画卷,首联“眉间冰雪照淮明,笔下波澜老欲平”直接点题,既展现了诗人的高洁品格,又体现了其文学创作上的深厚造诣,颔联和颈联通过细腻的景物描写,进一步渲染了幽居环境的宁静与和谐,以及诗人与自然界的亲密无间,尾联则表达了诗人对幽居生活的留恋与向往,以及对未来再次回归的期许。
创作背景
(虚构)
此诗为贾岛晚年所作,当时他因仕途不顺,心灰意冷,遂选择隐居山林,以诗酒为伴,在长期的隐居生活中,他深刻体会到了自然界的宁静与和谐,以及内心的平和与淡泊,他将自己的感悟融入诗中,创作出了这首充满哲理与情感的佳作,通过描绘幽居生活的美好与宁静,表达了自己对世俗名利的淡泊与超脱,以及对自然与人生的深刻感悟。