缥蔕缃枝出绛房,绿阴青子送春忙。的意思及出处

风云77个月前

诗词原文

咏石榴花

唐·元稹

缥蔕缃枝出绛房,绿阴青子送春忙。

妒眉兮敛翠黛,嚬颊兮攒红妆。

低回似恨横塘雨,点缀如怜步障风。

蜀锦谩夸声价贵,越罗自笑巧名空。

作者及朝代

作者:元稹

朝代:唐代

作者简介

元稹(779年\~831年),字微之,别字威明,河南洛阳(今属河南)人,唐朝大臣、文学家,北魏宗室鲜卑拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙,元稹聪明过人,年少即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”,元稹其诗辞浅意哀,仿佛孤凤悲吟,极为扣人心扉,动人肺腑,元稹的创作,以诗成就最大,其乐府诗创作,多受张籍、王建的影响,而其“新题乐府”则直接缘于李绅,代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等,现存诗八百三十余首,收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共一百卷。

译文

淡紫色的花蒂,浅黄色的花枝,从殷红的榴花中探出,榴花绿叶掩映下,青青的果实挂满枝头,仿佛在忙着为春天送行,那榴花的娇媚,像是美人皱眉敛黛,又像是美人嚬颊含颦,带着满腔的幽怨,它低回婉转,像是怨恨着横塘的细雨,又像是怜惜着步障中的微风,蜀地的锦缎虽然名声远扬,价格昂贵,但比起榴花来,也显得黯然失色;越地的罗纱虽然精巧无比,但比起榴花来,也不过是徒有其名罢了。

释义

这首诗通过细腻的笔触,描绘了石榴花从盛开到结果的全过程,以及石榴花的美丽与娇艳,诗人用拟人化的手法,将石榴花比作美人,赋予其情感与生命,使其形象更加生动、饱满,诗人也通过对比,突出了石榴花的独特魅力,表达了对其的赞美之情。

赏析

这首诗以石榴花为题,通过细腻的描绘和巧妙的比喻,展现了石榴花的美丽与娇艳,诗人用“缥蔕缃枝出绛房”来形容石榴花的形态,色彩鲜明,形象生动,诗人又用“绿阴青子送春忙”来描绘石榴花结果时的景象,既表现了石榴花的生命力,又暗示了春天的即将逝去,在描写石榴花的娇艳时,诗人用“妒眉兮敛翠黛,嚬颊兮攒红妆”等拟人化的手法,将石榴花比作美人,赋予其情感与生命,使其形象更加生动、饱满,诗人通过对比,突出了石榴花的独特魅力,表达了对其的赞美之情,整首诗语言优美,意境深远,是一首不可多得的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景已难以考证,但从诗中可以看出,诗人对石榴花有着深厚的感情和细致的观察,石榴花在中国传统文化中象征着繁荣、昌盛和子孙满堂,诗人可能是在某个春天,看到石榴花的盛开与结果,触景生情,写下了这首赞美石榴花的诗,诗人也可能通过石榴花来表达自己对美好生活的向往和追求。

文章下方广告位