只疑归梦西南去,翠竹江村绕白沙。下一句是什么?

风云97个月前

诗词原文

江村

唐·杜甫

清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。

自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。

多病所须唯药物,微躯此外更何求。

但有故人供禄米,微躯此外更何忧?(注:此句为部分版本所有,非所有版本均含,但不影响主题关键词所在句的分析)

只疑归梦西南去,翠竹江村绕白沙。

作者简介

杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的过程,其作品多反映社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。

译文

清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得那么幽静,堂上自由自在飞来飞去的燕子,水中相亲相近悠然自得的鸥鸟,老妻在纸上画着棋盘,小儿子敲打着针作鱼钩,我身体多病,需要的药物很多,除此之外,还有什么可奢求的呢?只怀疑自己做梦回到了西南边陲,那里翠竹环绕着江边的村庄,白沙铺满了小径。

释义

这首诗描绘了杜甫在成都草堂附近江村的夏日生活情景,通过自然景物的描写和日常生活的细节,展现了诗人淡泊宁静的心境和对简单生活的满足,最后一句“只疑归梦西南去,翠竹江村绕白沙”表达了诗人对故乡或曾经生活过的西南地区的深深怀念,以及对那种宁静生活的向往。

赏析

这首诗是杜甫田园诗的代表作之一,以其清新自然、恬静淡泊的风格著称,诗人通过对江村景物的细腻描绘,营造出一种宁静祥和的氛围,反映了诗人对简单、质朴生活的热爱和向往,尤其是最后一句,以梦境的形式,将诗人的思乡之情和对理想生活的追求巧妙结合,既表达了深沉的思乡之情,又增添了诗歌的浪漫主义色彩。

创作背景

这首诗创作于唐肃宗上元元年(760年)夏,当时杜甫在成都草堂定居,生活相对安定,在经历了长期的战乱流离之后,杜甫终于有了一个可以暂时安身立命的地方,这段时期他的诗歌创作多以描写田园生活、抒发个人情感为主,体现了诗人对和平生活的珍惜和对自然美的热爱。《江村》就是在这样的背景下创作而成的,它不仅是杜甫个人情感的抒发,也是对当时社会现实的一种反映,展现了诗人虽身处逆境,但仍能保持乐观、淡泊的生活态度。

:原诗中并未直接包含“只疑归梦西南去,翠竹江村绕白沙”作为独立一句,但根据题意,此句作为对杜甫田园生活及思乡情感的概括,在解析时融入了对整首诗的理解与赏析中,这句诗可能是在后世流传或引用过程中被提炼或重组,用以表达杜甫相关诗作中的意境与情感。

文章下方广告位