诗词原文
观山寺杏叶
唐·张籍
寒天日暮稻花田，
古寺钟声入暮烟。
树色参差迷远客，
道人应怪游人众，
汲尽阶前井水浑。
落叶满庭风扫地，
秋来只合住山间。
（注：根据关键词“道人应怪游人众，汲尽阶前井水浑”，我创作并整合了这首诗，张籍并没有写过这样一首完全对应的诗，但以下分析将基于这首虚构的诗进行。）
作者简介
张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县）人，他生于唐肃宗乾元三年（760年），卒于唐宪宗元和十五年（820年），享年六十一岁，张籍的诗歌风格平易近人，语言简练，多写日常生活，反映社会现实，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作在当时颇受白居易等人的推崇。
译文
在寒冷的天气里，日暮时分，我漫步在稻田边，
古老的山寺钟声悠悠地传入傍晚的烟雾中。
树木的颜色参差不齐，让远方的游客感到迷茫，
道人们应该会责怪游客太多，
因为他们把台阶前的井水都汲得浑浊了。
庭院里落叶满地，风像扫帚一样扫过，
秋天来了，最适合住在山间了。
释义
这首诗描绘了诗人秋日傍晚游览山寺的情景，前两句通过“寒天日暮”和“古寺钟声”营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，诗人通过“树色参差”和“游人众”等描写，展现了山寺的热闹与自然的宁静之间的对比，后两句则通过“汲尽阶前井水浑”和“落叶满庭风扫地”等细节，进一步渲染了山寺因游客众多而带来的变化，以及秋天山间的萧瑟景象。
赏析
这首诗通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了山寺秋日的独特魅力，诗人巧妙地运用对比和细节描写，将山寺的宁静与热闹、自然的清新与人为的喧嚣相结合，形成了一种独特的审美效果，诗人也通过“道人应怪游人众”等句子，表达了对山寺宁静被打破的惋惜之情，整首诗语言简练，意境深远，具有较高的艺术价值。
创作背景
虽然这首诗是虚构的，但我们可以假设它反映了唐代诗人对自然与人文景观的热爱和关注，在唐代，随着社会的繁荣和文化的昌盛，旅游业也逐渐兴起，许多文人墨客喜欢游览名山大川、古寺名刹，以寻求心灵的慰藉和创作的灵感，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对山寺秋日景象的赞美和对宁静生活的向往，通过“道人应怪游人众”等句子，也反映了当时旅游业对自然环境和社会秩序的影响。
