诗词原文
山居
唐·韦庄
鸟噪猿呼昼闭门，寂寥谁识古皇尊。
云深树老山空寂，月冷泉清夜更昏。
岩壁半垂松影乱，石床高卧竹根温。
此中真意谁能解，唯有幽人独往还。
（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，历史上韦庄虽有多首描写山居生活的诗作，但本诗内容并非出自其真实作品集中。）
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐的衰落与五代的动荡之中，作品多反映战乱时期的民生疾苦和个人情感，韦庄的诗风清新自然，词则婉约细腻，对后世文学有着深远影响，是“花间派”的重要代表人物之一。
译文
鸟儿喧闹猿猴啼叫，白日里我紧闭柴门；在这寂寥之地，又有谁能识得我这昔日皇族的尊贵身份呢？云雾缭绕，树木苍老，山中一片空寂；月光清冷，泉水清澈，夜晚更添昏暗，岩壁之上，松树半垂，影子斑驳；石床上，我高卧其上，感受着竹根的温暖，这其中的真正意味谁能理解？只有我这幽居之人独自往来其中。
释义
本诗通过描绘山居生活的孤寂与宁静，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对自然宁静生活的向往，诗中“鸟噪猿呼”与“寂寥谁识”形成鲜明对比，突出了诗人内心的孤独与超脱，而“云深树老”、“月冷泉清”等意象，则进一步渲染了山居环境的清幽与静谧。
赏析
本诗以山居为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界，首联“鸟噪猿呼昼闭门，寂寥谁识古皇尊”直接点出主题，既表现了山居生活的孤寂，又暗示了诗人曾经的尊贵身份与现在的淡泊心态，颔联与颈联则通过自然景物的描绘，进一步渲染了山居环境的清幽与静谧，同时也寄托了诗人对自然美的热爱与追求，尾联“此中真意谁能解，唯有幽人独往还”则是对全诗情感的升华，表达了诗人对山居生活的深刻领悟与独享其中的乐趣。
创作背景
虽然本诗为虚构之作，但我们可以想象，在晚唐至五代时期，社会动荡不安，战乱频繁，许多文人墨客选择隐居山林，以逃避现实的苦难，韦庄作为这一时期的代表人物之一，其山居诗无疑也受到了这种社会背景的影响，通过描绘山居生活的宁静与美好，诗人既表达了对现实的不满与逃避，又寄托了对理想生活的向往与追求，这种山居生活也成为诗人精神寄托与心灵慰藉的重要源泉。
