诗词原文
酒中乐
唐·白居易
高士例须怜曲糵,此语尝闻退之说。
清风明月俱买得,白日黑夜长欢悦。
酒酣耳热心更寒,此身何似归云间。
人生苦短须尽欢,莫待白发空悲叹。
作者及朝代
作者:白居易
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“诗魔”和“诗王”,白居易的诗歌反映了社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
高雅之士通常都喜爱美酒,这句话我曾听韩愈(退之)说过。
清风明月都可以用钱买来,白天黑夜都沉浸在欢乐之中。
酒喝到酣畅时耳朵发热内心却更觉寒冷,这身体哪里比得上归隐山林间的自在。
人生短暂应当尽情欢乐,不要等到头发白了再空自悲叹。
释义
“高士例须怜曲糵,此语尝闻退之说。”这两句表达了高雅之士通常都喜爱美酒,并且引用了韩愈(退之)的话作为佐证。“曲糵”指的是酿酒的原料,这里代指美酒。
“清风明月俱买得,白日黑夜长欢悦。”这两句进一步描述了有了美酒之后,连清风明月都可以“买”来享受,白天黑夜都沉浸在欢乐之中。
“酒酣耳热心更寒,此身何似归云间。”这两句表达了酒喝到酣畅时内心的复杂感受,虽然耳朵发热,但内心却更觉寒冷,不禁思考这身体哪里比得上归隐山林间的自在。
“人生苦短须尽欢,莫待白发空悲叹。”这两句是诗人的感慨,认为人生短暂应当尽情欢乐,不要等到老了再空自悲叹。
赏析
这首诗以酒为媒介,表达了诗人对人生短暂、应及时行乐的感慨,诗中引用了韩愈的话作为佐证,增强了说服力,通过描绘美酒带来的欢乐和归隐山林的自在,形成了鲜明的对比,突出了诗人对现实生活的无奈和对理想生活的向往。
创作背景
这首诗可能创作于白居易仕途不顺、心情抑郁的时期,面对现实的无奈和人生的短暂,诗人通过描绘美酒带来的欢乐和归隐山林的自在,来抒发内心的苦闷和对理想生活的向往,也体现了诗人对人生哲理的深刻思考和对及时行乐的人生观的认同。