诗词原文
绮罗阁夜宴
唐·李商隐
绮罗胜事齐三阁,宾主谈锋敌两都。
月色铺陈金樽满,花香缭绕玉壶酥。
高楼夜静星河灿,深院风微烛影孤。
此夕欢娱应不记,明朝花落更愁无。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗也常含有深刻的讽刺和批判意味,反映了晚唐社会的种种矛盾,李商隐一生经历坎坷,仕途不顺,但其文学成就却为后世所敬仰。
译文
绮丽的罗裳映衬着盛大的宴会,在三座楼阁中同时举行,宾客与主人的口才之锋利,足以与两京(长安和洛阳)的名士相媲美,月色如水,洒满了金樽美酒,花香袅袅,缭绕在玉壶酥酒之旁,高楼之上,夜色静谧,星河灿烂;深院之中,微风轻拂,烛影摇曳,显得分外孤独,这一夜的欢娱或许不会被记住,但到了明朝,花儿凋零,更添几分愁绪。
释义
“绮罗胜事齐三阁”描绘了宴会的盛况,绮罗代指华丽的衣裳,暗示了宾客的身份高贵;“宾主谈锋敌两都”则突出了宾客与主人之间的口才交锋,堪比两京的名士;“月色铺陈金樽满,花香缭绕玉壶酥”两句,通过月色、花香等自然景物的描绘,烘托出宴会的优雅氛围;“高楼夜静星河灿,深院风微烛影孤”则进一步渲染了夜晚的静谧与孤独感;“此夕欢娱应不记,明朝花落更愁无”则表达了诗人对欢娱易逝、人生无常的感慨。
赏析
这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一场盛大的宴会场景,诗人以“绮罗”开篇,既点明了宴会的奢华,又暗示了宾客的身份高贵,诗人通过“谈锋敌两都”的描写,展现了宾客与主人之间的才情横溢和口才交锋,使得整个宴会充满了浓厚的文化氛围,在描绘宴会氛围时,诗人巧妙地运用了月色、花香等自然景物,使得整个场景更加生动、优美,而“高楼夜静星河灿,深院风微烛影孤”两句,则通过对比和象征的手法,表达了诗人对人生无常、欢娱易逝的深刻感慨。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期,面对现实的无奈和人生的无常,诗人通过描绘一场盛大的宴会场景,来表达自己对美好生活的向往和对人生无常的感慨,诗人也通过这场宴会中的宾主交锋和欢娱易逝的描写,暗示了自己在仕途上的坎坷和人生中的孤独与无奈,整首诗既充满了对美好生活的赞美和向往,又蕴含着对人生无常的深刻反思和感慨。