诗词原文
戏赠元九、李二十
唐·白居易
君诗戏谑皆成句,我酒狂歌半破颜。
羡君戏集他人诗,指呼市人如使儿。
风翻白浪花千片,雁点青天字一行。
好著櫜鞬莫惆怅,出文入武是全才。
作者及朝代
作者:白居易
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,白居易的诗作常常反映社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
你的诗作戏谑间皆成佳句,我饮酒狂歌时半露笑颜。
羡慕你能戏集他人的诗句,指挥市井之人如同使唤小儿。
风儿吹动白浪如同千片雪花,大雁在青天排成一行字迹。
你要好好带着弓箭别惆怅,出文入武你可是全才之人。
释义
这首诗中,白居易以戏谑的口吻赞美了元稹(元九)和李绅(李二十)的才华,首句“君诗戏谑皆成句”表明元稹的诗作幽默风趣,句句成章;次句“我酒狂歌半破颜”则是白居易自谦,表示自己饮酒狂歌时才能稍露笑颜,接下来的“羡君戏集他人诗,指呼市人如使儿”两句,特别突出了元稹的才华,羡慕他能戏集他人诗句,且能指挥市井之人如同使唤小儿般自如,后两句则是对友人未来的美好祝愿,希望他能文武双全,前程似锦。
赏析
这首诗以轻松幽默的笔触,展现了白居易与元稹、李绅之间的深厚友谊和相互欣赏,诗中通过对比和夸张的手法,突出了元稹的才华和魅力,同时也体现了白居易对友人的真挚情感和美好祝愿,整首诗语言平易近人,情感真挚动人,展现了白居易作为“人民诗人”的独特魅力。
创作背景
这首诗创作于唐代中期,当时白居易与元稹、李绅等诗人交往密切,他们经常一起饮酒作诗,相互欣赏和赞美,这首诗就是在这样的背景下创作而成的,它既是白居易对友人才华的赞美,也是他们之间深厚友谊的见证,通过这首诗,我们可以感受到唐代文人之间的真挚情感和相互扶持的精神风貌。