诗词原文
雨中行
唐·李商隐
细雨绵绵洒袍袖，寒风瑟瑟入靴湿。
街巷寂寥行人稀，亦有执板趋阶墀。
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，但部分诗歌过于隐晦曲折，给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
细雨绵绵不断地落在我的衣袍上，寒风带着湿气侵入我的靴底，街道和小巷里寂寥无人，只有少数人手持拍板匆匆走向宫殿的台阶。
释义
这首诗描绘了诗人在雨中行走的情景，首句“细雨绵绵洒袍袖”描绘了雨势虽不大但持续不断的场景，次句“寒风瑟瑟入靴湿”则通过寒风与湿靴的对比，突出了天气的寒冷和潮湿，第三句“街巷寂寥行人稀”进一步渲染了雨天的寂寥氛围，而最后一句“亦有执板趋阶墀”则通过对比，展现了即便在这样的天气里，仍有人为了生计或职责而匆匆赶路。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了雨中的景象，通过“细雨”、“寒风”、“寂寥”等词语，营造出一种清冷、孤寂的氛围，诗人通过“洒袍袖”、“入靴湿”等细节描写，使读者能够身临其境地感受到雨中的寒冷和不适，而最后一句“亦有执板趋阶墀”则打破了前文的沉寂，为整首诗增添了一丝生机和活力，这种对比和反差，使得整首诗更加生动有趣。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，诗人通过描绘雨中的景象，寄托了自己对现实的不满和无奈，细雨绵绵、寒风瑟瑟，象征着诗人内心的苦闷和压抑；而“亦有执板趋阶墀”则可能暗指那些为了生计或职责而不得不奔波劳碌的人们，与诗人的境遇形成了鲜明的对比，整首诗通过细腻的描写和深刻的寓意，展现了诗人对现实的深刻洞察和独特感悟。
