款段曾陪马少游,而今人在凤麟洲。的释义

小编97个月前

诗词原文

忆旧游

朝代:宋代

作者:刘克庄

款段曾陪马少游,而今人在凤麟洲。

西风落日空回首,一片江山万古愁。

作者简介

刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,他一生仕途坎坷,但文学成就颇高,是南宋后期的重要诗人和词人之一,他的作品风格多样,既有豪放不羁的一面,也有深沉婉约的一面,对后世文学产生了深远影响。

译文

曾经骑着慢行的马匹陪伴着马少游一同游历,而如今马少游却已经远赴凤麟洲(比喻远方或仙境),在西风萧瑟、落日余晖中,我独自回首往事,眼前这片江山依旧,但心中却充满了万古不变的愁绪。

释义

“款段曾陪马少游”中的“款段”指慢行的马匹,“马少游”是诗人的朋友或旧识,这里用以指代过去的友情和游历时光。“而今人在凤麟洲”则表达了朋友已经远离,自己独自留下的孤独感。“西风落日空回首”描绘了凄凉的景象,象征着诗人对过去的怀念和无奈。“一片江山万古愁”则表达了诗人对世事变迁、人生无常的感慨和愁绪。

赏析

这首诗以回忆为线索,通过对比过去与现在的情景,表达了诗人对友人的思念和对人生无常的感慨,首句“款段曾陪马少游”以轻松愉快的语气回忆起过去的友情和游历时光,而次句“而今人在凤麟洲”则突然转折,将读者带入到一种离别和孤独的情境中,后两句“西风落日空回首,一片江山万古愁”则进一步渲染了这种孤独和愁绪,使整首诗充满了深沉的情感和哲理思考。

创作背景

这首诗可能创作于刘克庄晚年时期,当时他或许已经经历了许多人生的起伏和变迁,对友情、人生和世事有了更深刻的理解和感悟,在回忆过去与友人的美好时光时,他不禁感慨万分,于是写下了这首充满深情和哲理的诗篇,这首诗也反映了南宋末年社会动荡、人生无常的现实背景,使诗人更加珍惜过去的友情和时光,同时也对未来充满了不确定和忧虑。

文章下方广告位