诗词原文
秋怀
宋·陆游
得丧秋毫久已冥,不须闻此气峥嵘。
身如病鹤闲心在,秋似孤云倦意生。
几处渔樵归路晚,一声砧杵夕阳明。
人间万事都如梦,且尽樽前有限情。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
得失荣辱这些细微之事早已在我心中变得模糊不清,不需要再为此而心生愤慨不平,我的身体就像一只病鹤,虽然身体不佳但内心依然闲适自在;秋天则如同一片孤独的云朵,带着几分疲倦与慵懒,几处渔樵在傍晚时分踏上归途,夕阳映照下,一声声捣衣声清晰可闻,人世间的一切事情都如同梦境一般虚幻不实,不如在有限的时光里尽情享受眼前的欢愉。
释义
这首诗表达了诗人对人生得失的淡然态度以及对自然景色的深刻感悟,首联“得丧秋毫久已冥,不须闻此气峥嵘”表明诗人对世间得失荣辱的超然物外;颔联“身如病鹤闲心在,秋似孤云倦意生”以病鹤和孤云自喻,展现了诗人内心的闲适与疲倦;颈联“几处渔樵归路晚,一声砧杵夕阳明”描绘了秋日傍晚的宁静景象;尾联“人间万事都如梦,且尽樽前有限情”则表达了诗人对人生如梦的感慨以及对珍惜当下的生活态度。
赏析
这首诗以秋为背景,通过描绘自然景色和抒发个人情感相结合的方式,展现了诗人对人生的深刻感悟,诗中“得丧秋毫久已冥”一句,体现了诗人对人生得失的超然态度,这种态度在整首诗中贯穿始终,诗人以病鹤和孤云自喻,既表达了自己内心的闲适与疲倦,又增添了诗歌的意象美,尾联“人间万事都如梦,且尽樽前有限情”则是对全诗情感的升华,表达了诗人对人生如梦的感慨以及对珍惜当下的生活态度,整首诗语言平易晓畅,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,他心怀国家大事,但仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能是在他仕途不顺、心情低落时所作,面对人生的得失荣辱,诗人选择了超然物外的态度,以病鹤和孤云自喻,表达了自己内心的闲适与疲倦,诗人也通过描绘秋日傍晚的宁静景象,表达了对自然美景的热爱和对生活的热爱,整首诗既体现了诗人的个人情感,也反映了当时社会的动荡和人民的苦难。