诗词原文
病中杂记
朝代：宋代
作者：陆游
万卷堆胸兀相撑，以病为乐子未惊。
床头书册乱如麻，枕上思量似乱蛙。
病里不知春几许，闲中方觉日如年。
何时得遂归田计，月满松风径自凉。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
胸中堆积着万卷书籍仿佛要撑破胸膛，我却把生病当作乐趣，儿子也没有因此惊慌，床头散落的书册像乱麻一样，枕上思考时思绪如同纷乱的蛙鸣，病中全然不知春天已过去多少，闲暇中方觉时间漫长如年，何时才能实现归隐田园的计划，在月光下松树间的小径上享受自然的清凉。
释义
首句“万卷堆胸兀相撑”描绘了诗人胸中充满学问，仿佛书卷堆积如山，给人以沉重之感；次句“以病为乐子未惊”则表达了诗人面对疾病时的豁达态度，不以病为苦，反而视为乐趣，连儿子也没有因此感到惊慌，后两句进一步描绘了病中的生活状态，书册散乱，思绪纷扰，时间仿佛变得漫长，最后表达了诗人对归隐田园生活的向往。
赏析
这首诗是陆游病中杂记的一部分，通过描绘病中的生活状态，展现了诗人豁达乐观的人生态度，诗中“万卷堆胸”与“以病为乐”形成了鲜明的对比，突出了诗人深厚的学识和面对困境时的从容不迫，诗人通过“书册乱如麻”和“思量似乱蛙”的生动描绘，将病中的思绪纷扰表现得淋漓尽致，最后两句则表达了诗人对归隐田园生活的向往，体现了其淡泊名利、追求自然的心境。
创作背景
陆游一生历经坎坷，多次因主张抗金而遭到排挤和罢黜，这首诗可能创作于他晚年因病闲居期间，在病中，诗人回顾自己的一生，既有对学问的自豪，也有对仕途不顺的感慨，面对疾病和困境，诗人没有消沉，反而以豁达乐观的态度去面对，将病中生活视为一种别样的乐趣，诗人也表达了对归隐田园生活的向往，希望能在自然中度过宁静的晚年。
