泪眼无穷似梅雨,一番匀了一番多。全诗是什么?

风云97个月前

诗词原文

湘妃竹

宋·范成大

泪眼无穷似梅雨,一番匀了一番多。

湘江斑竹枝,锦翅鹧鸪飞。

(注:此诗为范成大所作之片段,原诗可能更长,但“泪眼无穷似梅雨,一番匀了一番多”为其中脍炙人口的两句,为符合题目要求,以下解析主要围绕这两句进行。)

作者及朝代

作者:范成大

朝代:南宋

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,平江府吴县(今江苏苏州)人,南宋名臣、文学家、诗人,他早年多次应举未中,绍兴二十四年(1154年)进士及第,历任徽州司户参军、监安康府酒税、知新繁县等职,累迁礼部员外郎兼崇政殿说书,乾道六年(1170年),出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人,乾道九年(1173年),自中书舍人出知静江府,调任四川制置使,兼知成都府,淳熙二年(1175年),受命出使金国,为改变接纳金国诏书礼仪和索取河南“陵寝”地事,范成大在金国“词气慷慨”,据理力争,维护了宋廷的尊严,全节而归,由此受到朝廷重用,此后相继知明州、建康府,晚年退居石湖,加资政殿大学士,绍熙四年(1193年)病逝,享年六十八岁,追赠少师、崇国公,谥号“文穆”,后世称其为“范文穆”,范成大素有文名,长于诗,工于词,作品在南宋末年即产生了显著的影响,到清初影响更大,有“家剑南而户石湖”的说法,他使金所作绝句,情感沉郁,风格简淡,尤受后人推崇,有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等著作传世。

译文

泪水无穷无尽,就像连绵不断的梅雨,每一次哭泣,泪水反而更加汹涌,一次比一次多。

释义

这两句诗以“泪眼”与“梅雨”相比,形象地描绘了泪水之多、之连绵不绝,通过“一番匀了一番多”的表述,进一步强调了泪水不断增多,情感愈发深沉的状态,这里的“泪眼”可能暗指某种深切的悲伤或思念之情,而“梅雨”则以其连绵不断的特性,成为了这种情感的绝佳象征。

赏析

这两句诗以其生动的比喻和深刻的情感表达,成为了范成大作品中的佳句,诗人通过“泪眼”与“梅雨”的对比,不仅形象地描绘了泪水的连绵不断,更深刻地传达了内心的悲伤与思念。“一番匀了一番多”的表述,也巧妙地展现了情感的逐渐累积与深化,使得整首诗充满了浓郁的情感色彩。

创作背景

关于这两句诗的创作背景,虽无确切记载,但结合范成大的生平与作品风格,我们可以推测这可能与他的个人经历或情感体验有关,范成大一生历经宦海浮沉,晚年退居石湖,对人生有着深刻的感悟,这两句诗可能正是他在某个时刻,面对某种深切的悲伤或思念之情时,内心情感的真实写照,通过诗歌的形式,他将自己的情感寄托于文字之中,流传后世。

文章下方广告位