仕而未禄犹宾客,待以纯臣盖非古。的释义

生辉107个月前

诗词原文

未禄有感

朝代:宋代

作者:刘克庄

仕而未禄犹宾客,待以纯臣盖非古。

青衫落落旧儒冠,白发萧萧老从事。

世事悠悠付杯酒,生涯淡淡似云烟。

何时归去青山外,月满松风径自寒。

作者简介

刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,他一生仕途坎坷,但文学成就颇高,是南宋后期的重要诗人之一,与陆游、杨万里、范成大等人齐名,刘克庄的诗风多样,既有豪放不羁的一面,也有清新自然之作,其词作也颇受后人推崇。

译文

身为官员却未得俸禄,如同宾客一般;以纯臣之礼相待,这已不是古人的做法了,我身着青衫,依旧保持着旧日儒生的风范,白发苍苍,已是一位老练的从事,世事纷扰,都付与杯酒之中,生活平淡,如同云烟一般,不知何时能归隐青山之外,那里月光皎洁,松风阵阵,小径自寒。

释义

这首诗表达了诗人对仕途不顺、未得俸禄的感慨,以及对古代纯臣之风的怀念,诗人以宾客自比,暗示自己在官场上的边缘地位,同时感叹时风日下,纯臣难觅,诗中通过描绘自己的青衫旧儒、白发老从事的形象,展现了诗人的清高与无奈,诗人表达了归隐山林的愿望,向往那种月满松风、小径自寒的宁静生活。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄,通过对比与象征的手法,展现了诗人对仕途的失望与对归隐的向往,首句“仕而未禄犹宾客”直接点题,表达了诗人的不满与无奈;次句“待以纯臣盖非古”则进一步揭示了时风日下的社会现实,中间两联通过描绘诗人的形象与生活状态,展现了诗人的清高与淡泊,尾联则以归隐山林为愿景,表达了诗人对宁静生活的向往,整首诗语言简练而意境深远,情感真挚而动人。

创作背景

这首诗创作于刘克庄仕途不顺、生活困顿之时,作为南宋后期的著名文学家,刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬谪,在这首诗中,他通过描绘自己的仕途经历与生活状态,表达了对古代纯臣之风的怀念与对现实的不满,他也通过归隐山林的愿景,表达了对宁静生活的向往与追求,这首诗不仅反映了刘克庄个人的情感与经历,也反映了南宋末年社会的动荡与变迁。

文章下方广告位