刺舌君今犹未戒,灸眉我亦更何辞。全诗是什么?

生辉87个月前

诗词原文

病中思

唐·卢延让

刺舌君今犹未戒,灸眉我亦更何辞。

病多知夜永,年长觉秋悲。

不向人间争宠辱,只将心事付沙鸥。

几回吟罢斜阳暮,梦绕江湖万里秋。

作者简介

卢延让,字延之,唐代晚期著名诗人、文学家,生于晚唐,历经五代十国,活跃于后梁、后唐时期,他才华横溢,诗文兼擅,尤其以诗歌著称,风格清丽脱俗,意境深远,对后世有一定影响,卢延让一生仕途坎坷,多任小职,但其文学成就得到了同时代及后世文人的高度评价。

译文

你至今仍未改掉爱说尖刻话的习惯(刺舌),而我为了治病也不惜接受灸眉的痛苦,因为病痛缠身,我深知夜晚的漫长;随着年岁的增长,我对秋天的悲凉感受也更加深刻,我不再向人世间争宠夺利,只愿将心中的思绪寄托给那自由飞翔的沙鸥,多少次在吟诵完诗句后,夕阳已西下,我的梦境中总是萦绕着那万里江湖的秋日景象。

释义

这首诗通过描述诗人自身的病痛与心境,表达了对人生无常、岁月流逝的感慨,以及对超脱世俗、追求心灵自由的向往,首联以“刺舌”与“灸眉”自比,暗示了诗人面对病痛时的坚韧与无奈;颔联则直接抒发因病而生的夜长秋悲之感;颈联转而表达了对世俗名利的淡泊态度;尾联则以梦境中的江湖秋景,寄托了诗人对自由与远方的向往。

赏析

卢延让的这首诗,以其独特的个人经历为背景,深刻揭示了诗人内心的复杂情感,诗中“刺舌君今犹未戒,灸眉我亦更何辞”一句,既是对友人(或自我)性格的直接描绘,也隐含了诗人面对生活困境时的坚韧与自嘲,而“病多知夜永,年长觉秋悲”则细腻地刻画了诗人因病痛与年龄增长所带来的心理变化,透露出一种淡淡的哀愁与无奈,全诗语言质朴,情感真挚,意境深远,展现了卢延让作为晚唐五代诗人的独特魅力。

创作背景

这首诗很可能创作于卢延让晚年时期,当时他仕途不顺,身体多病,心境较为低落,在这样的背景下,诗人通过诗歌来抒发内心的苦闷与无奈,同时也表达了对自由与超脱的渴望,诗中提到的“刺舌”与“灸眉”,既可能是对友人性格的调侃,也可能是诗人自我形象的写照,反映了他在面对生活困境时的坚韧与自嘲精神,而“梦绕江湖万里秋”则寄托了诗人对远方与自由的无限向往,体现了其内心深处的浪漫主义情怀。

文章下方广告位