诗词原文
饮马长城窟行
朝代：魏晋
作者：陈琳
饮马长城窟，水寒伤马骨。
往谓长城吏，慎莫稽留太原卒！
官作自有程，举鞭驱向前。
小人乏食饮，起行不见日。
骨露力不胜，蹉跌坠泥沙。
前有亢父战，却行啼且顾。
后有八匹饮且行，微流赴吻若有声。
远望悲风至，对食不能餐。
行行日已远，人马同时饥。
担囊行取薪，斧冰持作糜。
寒沙百丈冰，迢迢不可期。
饥食猛兽肉，渴饮蛟龙血。
行来千里目，不见长城边。
长城何连连，连连三千里。
边城多健少，内舍多寡妇。
作书与内舍，便嫁莫留住。
善待新姑嫜，时时念我故夫子！
报书往边地，君今出语一何鄙？
身在祸难中，何为稽留他家子？
生男慎莫举，生女哺用脯。
君独不见长城下，死人骸骨相撑拄。
结发行事君，慊慊心意关。
明知边地苦，贱妾何能久自全？
作者简介
陈琳，字孔璋，东汉末年文学家，“建安七子”之一，生年不详，卒于建安二十二年（217年），广陵（今江苏扬州）人，汉灵帝末年，任大将军何进主簿，何进为宦官所杀后，他避难至冀州，入袁绍幕府，袁绍败亡后，归降曹操，曹操爱其才，任为司空祭酒，后迁为丞相门下督，曹操军国书檄，多出其手，与阮瑀齐名，并称“阮陈”，所作章表书檄，辞意婉转，能曲达曹操心意，诗亦典雅，有《陈琳集》。
译文
到边塞饮马，水寒伤马骨。
到长城边上去对守城的长官说：“千万别扣留太原的士卒啊！”
（守城的长官说：“）官府的文书有规定的期限，（我）只好举起马鞭驱赶他们，让他们快走。
（太原士卒）不是苦于缺乏饮食，而是起早赶路，看不见太阳。
露宿野外，力气用尽了，就跌倒在泥沙里。
前面有临洮的战斗，（他们）倒退着走一边哭一边回头望家乡。
后面还有八匹马边走边饮，细小的水流碰到马嘴发出声音。
远望北风刮起，对着食物也吃不下。
越走离家越远，人马同时饥饿。
担着行囊边走边砍柴火，拿着斧头砸冰取水作饭。
寒冷的沙地上长着百丈厚的坚冰，迢迢万里，没有尽头。
只能吃猛兽的肉，渴了就喝蛟龙的血。
千里远望，看不到长城的边际。
长城啊长城，连绵不断长达三千里。
边城一带年轻力壮的都去打仗了，家里只剩下老弱病残。
写封信给家乡的妻子：“赶紧改嫁吧，不要等我了！”
好好对待新的丈夫和公婆，时时想着我这位旧时的夫君！
妻子回信到边塞，（信中写道：）“你如今说话怎么这么难听啊？
你身在祸难之中，（还）为什么扣留别人的儿子呢？
生下男孩千万不要抚养，生下女孩好好喂她长大。
你难道看不见长城之下，死人的白骨都堆积如山了吗？”
（妻子）结婚时发髻高挽，一心侍奉丈夫，心里充满关怀和眷恋。
明知边塞的生活很苦，我怎么能长久地活下去呢？
释义
这首诗通过描写边塞士卒的艰苦生活和妻子的哀怨，反映了魏晋时期战乱给人民带来的深重灾难，诗中“后有八匹饮且行，微流赴吻若有声”一句，形象地描绘了士卒在艰难困苦中仍不得不继续前行的场景，微流碰到马嘴发出的声音，更添了几分凄凉与无奈。
赏析
这首诗在艺术上很有特色，它善于通过典型的细节描写，来表现士卒内心的痛苦，使作品具有动人的力量，如“骨露力不胜，蹉跌坠泥沙”等句，通过士卒疲惫不堪、跌倒在地的细节描写，生动地表现了他们内心的痛苦和无奈，它善于运用对比的手法，来突出士卒的悲惨遭遇，如“边城多健少，内舍多寡妇”等句，通过边城与内地的对比，突出了士卒家庭的悲惨命运，它善于运用生动的语言，来描绘士卒的艰苦生活和妻子的哀怨之情，如“后有八匹饮且行，微流赴吻若有声”等句，通过生动的语言描绘，使读者仿佛置身于士卒的艰苦生活之中，感受到了他们的痛苦和无奈。
创作背景
这首诗的创作背景与魏晋时期的战乱有关，魏晋时期，战乱频繁，人民生活在水深火热之中，陈琳作为一位有社会责任感的文学家，通过这首诗来反映士卒的悲惨遭遇和妻子的哀怨之情，表达了对战乱给人民带来深重灾难的强烈控诉和不满，这首诗也反映了陈琳对士卒的同情和对和平生活的向往。
