诗词原文
山行杂记
朝代：清代
作者：袁枚
山芎麦曲都不用，泥行露宿终无疾。
老来始得登山趣，不向人间争宠辱。
作者简介
袁枚（1716年－1798年），字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代诗人、散文家，他是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”，又与赵翼、张问陶并称“乾嘉性灵派三大家”，袁枚倡导“性灵说”，主张诗文创作抒发真情，个性鲜明，反对模拟复古和矫揉造作，他的诗文作品广受后世赞誉，对清代文学影响深远。
译文
不需要山芎（一种草药）和麦芽酒来提神解乏，即便是在泥泞中行走、在露水中过夜，最终也不会生病，到了老年我才真正体会到登山的乐趣，不再去与人世间争名夺利、宠辱不惊。
释义
这首诗表达了诗人对自然生活的热爱和对世俗名利的淡泊，首句“山芎麦曲都不用”说明诗人在登山过程中不依赖任何药物或酒来提神，体现了其坚韧不拔的精神和对自然的亲近，次句“泥行露宿终无疾”则进一步强调了这种生活方式带来的健康与自在，后两句“老来始得登山趣，不向人间争宠辱”则表达了诗人晚年对人生境界的领悟，即远离尘嚣，享受自然，不再为世俗的荣辱所累。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人登山过程中的所见所感，表达了其对自然和人生的深刻感悟，首句和次句通过对比，突出了诗人对自然生活的热爱和对健康的自信，后两句则通过“老来始得”和“不向人间争宠辱”的表述，展现了诗人对人生境界的升华和对世俗名利的淡泊，整首诗意境深远，情感真挚，语言质朴自然，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是袁枚在晚年时期创作的一首登山杂记，袁枚一生热爱自然，喜欢游历山水之间，晚年更是致力于享受自然和人生的乐趣，这首诗正是在他登山过程中，有感而发，表达了他对自然生活的热爱和对世俗名利的淡泊，通过这首诗，我们可以感受到袁枚晚年时期的心境和人生追求，也可以领略到他作为清代性灵派诗人的独特风格和魅力。
