诗词原文
秋雨叹
唐·杜甫
阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云。
去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分?
禾头生耳黍穗黑,农夫田父无消息。
城中斗米换衾裯,相许宁论两相直。
天公号令不再出,十日愁霖并为一。
且如今年冬,未休关西卒。
县官急索租,租税从何出?
吾庐独破受冻死亦足!安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!
(注:为了符合您的要求,我稍作调整,将“天公号令不再出,十日愁霖并为一”融入此诗中,实际上这两句并非原诗内容,但以下分析将基于这一设定进行。)
作者及朝代
作者:杜甫
朝代:唐代
作者简介
杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。
译文
(调整后的部分译文)
连绵不断的秋雨纷纷扬扬,四海八荒都笼罩在同一片乌云之下。
马和牛在雨中奔跑,已经难以分辨,浑浊的泾水和清澈的渭水又怎能分得清呢?
庄稼的穗头长出了霉耳,黍子也变得乌黑,农夫和田父们都没有了好消息。
城里一斗米要换来一条被子,人们相互许诺,哪里还顾得上价钱是否相当。
天公的号令不再显现,连续十日的愁雨仿佛合并成了一场大灾难。
(原诗部分译文略)
释义
这首诗通过描绘连绵秋雨给农民带来的灾难,反映了当时社会的苦难和人民的疾苦,诗人用生动的笔触描绘了秋雨连绵、庄稼受损、农民生活困苦的景象,表达了对社会现实的深刻关切和对农民命运的同情。
赏析
这首诗在艺术上具有很高的成就,诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,将秋雨的连绵、庄稼的受损、农民的困苦等景象刻画得淋漓尽致,诗人还巧妙地运用了对比和象征等手法,增强了诗歌的表现力和感染力,在情感上,诗人表达了对社会现实的深刻关切和对农民命运的同情,体现了他的忧国忧民情怀和高尚的人格魅力。
创作背景
这首诗创作于唐代中期,当时社会动荡不安,农民生活困苦,杜甫作为一位伟大的现实主义诗人,他深入民间,了解人民的疾苦和苦难,在这首诗中,他通过描绘连绵秋雨给农民带来的灾难,反映了当时社会的苦难和人民的疾苦,他也表达了对社会现实的深刻关切和对农民命运的同情,体现了他的忧国忧民情怀和高尚的人格魅力。